Ketika Singapura bergerak ke babak berikutnya dari sejarahnya, warga negara harus berperan dalam memutuskan jenis kota yang seharusnya dan nilai-nilai yang harus dipegangnya, kata Menteri Senior Emeritus Goh Chok Tong kemarin.

Dia mempresentasikan dua jalan yang dapat dipilih negara untuk diambil: “Apakah kita ingin menjadi kota global, atau haruskah Singapura menjadi pusat regional?”

Adapun nilai-nilai, dia berkata: “Haruskah kita memiliki lebih banyak nilai-nilai kosmopolitan di masyarakat? Karena itulah kita sekarang, lebih kosmopolitan. Atau apakah kita kembali ke hanya Singapura, yang berarti Cina, Melayu, India dan Eurasia?”

Goh, yang mengajukan alternatif ini di forum unit umpan balik pemerintah Reach, mencatat bahwa dalam gelombang imigrasi sebelumnya, sebagian besar pendatang baru berasal dari India, Cina dan Malaysia.

Tapi sekarang, migran dari tempat lain telah memilih untuk menetap di sini, katanya dalam sambutan pembukaan pada dialog tertutup dengan 170 kontributor reguler untuk Reach.

Mengutip Marine Parade GRC, di mana dia adalah anggota parlemen, dia mengatakan ada orang Australia, Italia, Inggris dan Kamboja yang tinggal di sana.

Goh mendirikan pendahulu Reach, Unit Umpan Balik, pada tahun 1985.

Berkaca pada hal itu, mantan perdana menteri berusia 72 tahun itu berkata: “Saya telah menulis bab saya. Sekarang terserah Amy Khor, Yaacob dan yang lainnya untuk menulis yang berikutnya bersamamu.”

Dia merujuk pada ketua Reach dan Menteri Senior Negara untuk Kesehatan dan Tenaga Kerja Amy Khor, dan Menteri Komunikasi dan Informasi Yaacob Ibrahim, yang hadir di forum tersebut.

Tema forum ini adalah “Memulai babak baru dari kisah Singapura.”

ESM Goh juga mencatat bahwa masa depan Singapura dan tantangannya lebih kompleks daripada selama masa jabatannya sebagai perdana menteri.

Menangkap itu, Dr Yaacob berkata: “Pertanyaannya sekarang adalah ‘bagaimana kita bisa memilih jalan yang kita semua bisa sepakati?'”

Dr Khor mengatakan banyak peserta forum, yang sebelumnya diminta untuk mengirimkan komentar mereka tentang tema dialog, telah memusatkan perhatian pada isu-isu nilai dan identitas.

Mereka bertanya “bagaimana Singapura bisa menjadi masyarakat yang lebih berbelas kasih, di mana lebih banyak yang bisa dilakukan untuk membantu mereka yang membutuhkan, daripada memiliki ‘saya! saya! saya!’ budaya”, katanya.

[email protected]

Brussel (AFP) – Sebuah pesawat yang membawa 10 penerjun payung, termasuk satu yang melakukan lompatan perdananya untuk ulang tahunnya, jatuh tak lama setelah lepas landas di Belgia Sabtu, menewaskan semua orang di dalamnya dan pilot, kata pihak berwenang.

“Ada 11 orang tewas: pilot dan 10 penerjun payung, termasuk seorang wanita,” Jean-Claude Nihoul, walikota Fernelmont tempat kecelakaan itu terjadi, mengatakan kepada AFP.

Wanita itu, Maxime Prevot, mengambil bagian dalam lompatan parasut pertamanya untuk ulang tahunnya, kata walikota Namur, kota besar terdekat.

Kecelakaan itu terjadi tepat sebelum pukul 16:00 (1400 GMT) sekitar 75 kilometer (50 mil) tenggara ibukota Brussels.

“Pesawat lepas landas dari lapangan terbang Temploux dan jatuh di lapangan sekitar 10 menit kemudian,” kata Nihoul.

“Pesawat itu, sebagian terbakar, tidak bisa lagi dikenali,” tambahnya.

Ketika petugas pemadam kebakaran tiba di tempat kejadian, pesawat bermesin ganda sudah terbakar dan semua penumpangnya tewas, kata Michel Doumont, kepala dinas pemadam kebakaran Namur.

Beberapa saksi mengatakan mereka melihat sayap kanan pesawat jatuh di tengah penerbangan.

“Saya baru saja melihat sebuah pesawat kehilangan sayap kanannya di tengah penerbangan dan jatuh. Saya mendengar ‘ledakan’ besar … Saya tidak melihat ada yang melarikan diri dengan parasut,” kata seorang saksi mata kepada saluran televisi lokal RTL.

Saksi lokal lainnya menggambarkan melihat pesawat terbang di atasnya dengan “potongan-potongan jatuh darinya”.

“Kemudian hidung pesawat jatuh dan jatuh 200 meter lebih jauh,” tambah saksi.

Benoit Pierson bergegas ke pesawat ketika dia melihatnya jatuh. “Salah satu penumpang masih hidup, hancur, tetapi hidup,” katanya kepada televisi lokal.

“Penumpang lain melompat pada menit terakhir. Mereka meninggal di lapangan,” tambahnya.

Raja Philippe memeriksa lokasi reruntuhan di sore hari. Dia dijadwalkan kemudian bertemu keluarga korban.

Perdana Menteri Belgia Elio di Rupo mengatakan dia “belajar dengan sedih tentang kecelakaan pesawat tragis di dekat Namur”.

Dia menyampaikan “belasungkawa yang paling tulus kepada keluarga dan kerabat” para korban.

Pesawat kecil itu jatuh sekitar 250 meter dari rumah-rumah di dekat desa Marchovelette, 10 kilometer (enam mil) dari kota selatan Namur.

Nicolas Hormans, seorang instruktur di klub terjun payung Temploux, tempat mayoritas korban berasal, mengatakan orang-orang di kapal memiliki sedikit kesempatan untuk melarikan diri.

“Jika pesawat itu berputar-putar, tidak mungkin untuk melompat lebih awal. Para penumpang akan berada di centrifuge,” katanya kepada RTL.

Dua partai utama Bangladesh meluncur menuju pertikaian minggu ini yang dapat menunda atau bahkan menggagalkan pemilihan yang dijadwalkan pada Januari di negara dengan sejarah kekerasan politik dan intervensi militer yang ganas.

Ketegangan yang meningkat merupakan ancaman baru bagi industri ekspor garmen Bangladesh senilai US $ 22 miliar (S $ 27 miliar), sumber kehidupan ekonomi negara miskin berpenduduk 160 juta, yang telah diguncang oleh serangkaian kecelakaan pabrik yang mematikan selama setahun terakhir.

Liga Awami yang berkuasa pada tahun 2011 membatalkan sistem “pemerintahan sementara” – di mana para pemimpin netral mengambil alih tiga bulan sebelum pemilihan dan mengawasi pemilihan – dan sekarang menolak untuk mundur pada 24 Oktober, seperti yang biasanya terjadi. Oposisi Partai Nasionalis Bangladesh (BNP) mengatakan bahwa, kecuali pemerintah melepaskan kekuasaan, para pendukungnya akan menyiapkan pemogokan nasional yang kemungkinan akan berdarah. Mereka juga mengancam akan memboikot pemilu.

“Akan ada kebuntuan total,” kata Mirza Fakhrul Islam Alamgir, penjabat sekretaris jenderal BNP, kepada Reuters. “Ketika pemerintah tidak mendengarkan tuntutan kami, apa alternatifnya?” Kebuntuan itu menimbulkan momok jajak pendapat yang dibatalkan pada tahun 2007, ketika boikot Liga dan bentrokan antara pendukung partai saingan menyebabkan pemerintah yang didukung militer mengambil alih selama dua tahun.

Bahkan jika jajak pendapat terus berlanjut, oposisi mungkin menolak hasilnya, yang dapat memicu lebih banyak pemogokan dan memaksa pemilihan kedua dalam beberapa bulan, seperti yang terjadi pada tahun 1996.

Pekan lalu, Perdana Menteri Sheikh Hasina berusaha meredakan krisis, menawarkan pembentukan pemerintahan semua partai untuk melihat melalui pemilihan.

Sementara BNP kemungkinan akan menolak proposalnya, Alamgir mengulurkan prospek negosiasi untuk mengakhiri kebuntuan. Namun, BNP telah berjanji untuk terus maju dengan rapat umum di Dhaka Jumat ini, di mana seorang pemimpin partai telah mendesak para pendukung untuk datang “siap dengan senjata”.

Liga berencana untuk mengadakan rapat umum yang bersaing pada hari yang sama, meningkatkan risiko lebih banyak pertumpahan darah, kata Mirza Hassan, seorang ilmuwan politik di Universitas Brac.

Bos pabrik mengatakan beberapa pengecer Barat yang mengambil pakaian dari eksportir pakaian terbesar kedua di dunia setelah China menunda pesanan untuk melihat bagaimana kebuntuan itu terjadi.

Kerugian Bangladesh dapat menguntungkan eksportir saingan Vietnam dan Kamboja, meskipun harganya lebih mahal.

Pesanan garmen yang ditempatkan di pameran dagang tahunan di Dhaka bulan ini turun 5 persen dari Oktober lalu, sebelum kebakaran pabrik dan runtuhnya Rana Plaza, sebuah bangunan yang menampung bengkel garmen, yang bersama-sama menewaskan lebih dari 1.200 orang.

RAMADI, Irak (AFP) – Delapan pembom bunuh diri menyerang pasukan keamanan dan sebuah gedung pemerintah daerah di barat laut Baghdad pada hari Minggu, menewaskan sedikitnya enam orang dan melukai 15, kata para pejabat.

Korban tewas adalah tiga anggota dewan lokal untuk daerah Rawa di provinsi Anbar dan tiga polisi, Kapten polisi Mohammed Ahmed al-Rawi dan anggota dewan lokal Suhaib al-Rawi mengatakan kepada AFP.

Dua pembom berjalan kaki dan satu lagi mengendarai kendaraan yang dilengkapi dengan bahan peledak menyerang markas polisi untuk daerah tersebut, sementara seorang pembom bunuh diri lainnya yang mengendarai kendaraan menabrak pos pemeriksaan militer di pintu masuk kota.

Dan tiga pembom berjalan kaki dan satu lagi di dalam kendaraan menyerang markas administrasi setempat, tempat para pejabat bertemu.

Militan termasuk yang terkait dengan Al-Qaeda sering menargetkan pasukan keamanan Irak dan pegawai pemerintah lainnya.

Itu adalah serangan kedua dalam waktu kurang dari sebulan yang menghantam Rawa, yang terletak sekitar 75 kilometer dari perbatasan Suriah.

Pada tanggal 24 September, militan menyerang dua kantor polisi dan rumah pejabat setempat di Rawa dan kota terdekat Aana, menewaskan tujuh polisi dan saudara laki-laki pejabat tersebut.

Wakil Menteri Dalam Negeri Adnan al-Assadi mengatakan kepada wartawan bahwa sekelompok besar militan telah menyerang Aana hari itu, berusaha untuk mengambil kendali posisi pasukan keamanan, dan bahwa enam militan tewas.

Dengan serangan terbaru, lebih dari 440 orang telah tewas sejauh bulan ini, dan lebih dari 5.150 sejak awal tahun, menurut angka AFP berdasarkan sumber keamanan dan medis.

Buenos Aires (AFP) – Pihak berwenang Argentina mengatakan pada hari Minggu bahwa mereka sedang menyelidiki pengemudi kereta api yang jatuh dan melukai sedikitnya 99 orang sehari sebelumnya.

Pemerintah mengatakan para penyelidik menemukan hard disk berisi rekaman kamera pengintai dari kabin kondektur di ransel kondektur Julio Benitez.

Kamera dipasang setelah tabrakan mematikan pada bulan Juni, ketika sebuah kereta komuter yang melaju kencang menabrak kereta lain yang berhenti di antara stasiun, menewaskan tiga orang dan melukai lebih dari 300 orang.

Benitez, 45, termasuk di antara mereka yang terluka ketika kereta tampaknya gagal berhenti di ujung jalur di stasiun Once di Buenos Aires Sabtu pagi.

Dia tetap di rumah sakit, dalam tahanan polisi, tetapi otoritas kesehatan mengatakan luka-lukanya tidak serius.

Unit kontrol kereta melaporkan kereta berjalan “dengan kecepatan lebih besar dari rata-rata” di 600m sebelum jatuh di peron, menurut laporan resmi.

“Pengemudi tidak pernah menunjukkan kegagalan (mekanis) ke menara kontrol,” tambahnya, meskipun mereka mencatat tes alkohol dalam darah negatif.

Para pejabat mengatakan mereka tidak dapat segera menentukan penyebab kecelakaan itu, tetapi setidaknya satu saksi melaporkan bahwa kereta tampaknya mengalami kesulitan pengereman di dua pemberhentian sebelumnya.

Benitez sangat berpengalaman, menurut serikat pekerjanya, yang menuduh pemerintah menyalahkan pekerja atas masalah dengan sistem kereta api.

Buenos Aires telah diganggu oleh kecelakaan kereta api dalam beberapa tahun terakhir.

Setelah kamera pengintai dipasang di kabin pengemudi, pengemudi tertangkap di video mengangguk, di telepon atau membaca, kadang-kadang dengan tangan mereka lepas kendali sama sekali, petugas transportasi.

Selain insiden pada bulan Juni, 51 orang tewas dan 700 lainnya luka-luka pada Februari 2012, ketika sebuah kereta menabrak dinding penahan di stasiun Once.

Setelah kecelakaan Juni, mobil usang, puluhan tahun seharusnya diganti dengan yang baru buatan Cina yang mengkilap.

Peru telah secara dramatis meningkatkan penjualan sirip hiu ke Asia, memicu pembantaian sekitar 15.000 lumba-lumba per tahun yang digunakan sebagai umpan, kata para pejabat, Jumat.

Sirip hiu dipandang oleh banyak orang Asia sebagai makanan lezat dan sering disajikan sebagai sup di jamuan makan Cina yang mahal.

Sebagian besar ekspor sirip hiu Peru, yang melonjak 10 persen dalam beberapa tahun terakhir, pergi ke Jepang, Hong Kong, Singapura dan negara-negara Asia lainnya, kata Kementerian Produksi.

Meskipun sirip hiu diizinkan ketika diatur, beberapa nelayan terlibat dalam “kegiatan kriminal” dengan menangkap ikan secara ilegal, dan harus dihukum, kata Wakil Menteri Perikanan Paul Phompiu kepada wartawan.

“Kami marah dengan situasi ini. Peru mengutuk penangkapan ikan ilegal lumba-lumba dan hiu karena mereka adalah spesies yang dilindungi,” katanya.

Kelompok proteksionis Mundo Azul mengatakan minggu ini bahwa 15.000 lumba-lumba disembelih setiap tahun di Peru dan daging mereka digunakan sebagai umpan untuk menangkap hiu.

Lebih dari 545 kapal artisanal dilengkapi untuk melakukan penangkapan ikan jenis ini di sepanjang pantai Peru, melakukan setidaknya setengah lusin kunjungan setahun dan membunuh hingga enam lumba-lumba setiap kali, tambahnya.

Hanya 72 kapal penangkap ikan hiu yang saat ini terdaftar di pihak berwenang, tetapi tidak ada angka resmi tentang kapal ilegal.

Phompiu mengatakan bahwa menghentikan pembantaian lumba-lumba membutuhkan akar masalah dan mengendalikan komersialisasi sirip hiu, yang dianggap sebagai afrodisiak.

Peru dengan demikian telah meluncurkan rencana aksi nasional yang bertujuan “tegas” menghukum pelanggaran terkait hiu, tambahnya.

Di antara langkah-langkah yang akan diadopsi adalah pembatasan sementara penangkapan ikan hiu dan komersialisasi, yang dipandang sebagai insentif utama untuk penangkapan ikan lumba-lumba yang berlebihan.

Dan dalam “kasus ekstrem”, Peru akan mengeluarkan larangan memancing lumba-lumba dan hiu, kata Phompiu.

Menurut rencana aksi, Sea Institute akan mengidentifikasi daerah-daerah di mana penangkapan ikan terjadi tanpa pandang bulu dan karakteristik armada penangkapan ikan, bersama dengan daerah berkembang biak.

Meskipun makarel dan cumi-cumi juga digunakan untuk berburu hiu, nelayan lebih suka menggunakan daging lumba-lumba, karena bau darahnya yang kuat dikatakan menarik hiu.

WASHINGTON (AFP) – Melemah dan terpecah setelah kebuntuan anggaran yang memar dan penutupan pemerintah selama dua minggu, Partai Republik bertengkar pada hari Minggu tentang siapa yang harus disalahkan atas kerusakan yang dihasilkan pada merek partai mereka.

Partai itu mengalami pukulan besar dalam jajak pendapat setelah krisis, dengan lebih banyak orang Amerika menyalahkan Partai Republik daripada Demokrat atau Presiden Barack Obama atas penutupan itu.

Ditanya tentang dampak abadi pada Partai Republik, Senator Lindsey Graham mengatakan kepada televisi CBS bahwa ini adalah waktu “pencarian jiwa” di dalam partainya.

“Ini adalah panggilan bangun,” kata Graham kepada program Face The Nation televisi CBS, menambahkan bahwa kesengsaraan partainya sendiri telah bermain di tangan Obama dan Demokrat kongres.

“Saya pikir kita telah belajar ini adalah hadiah politik kepada presiden oleh partai Republik pada saat dia paling membutuhkannya,” kata Graham, seorang tetua partai lama.

“Sebagai sebuah partai kita harus melakukan pencarian jiwa,” kata Graham.

Para pemimpin Partai Republik mengakui pada hari Minggu bahwa mereka masih menilai bagaimana untuk pulih dari bencana yang melihat partai menyetujui Obama dan sekutu-sekutunya, dengan sedikit menunjukkan untuk itu.

Kebuntuan itu sebagian besar dipicu oleh oposisi Partai Republik terhadap program reformasi kesehatan khas presiden, yang dijuluki Obamacare oleh lawan-lawannya, yang maju bahkan di tengah-tengah penutupan, meskipun peluncuran umumnya dipandang agak berbatu.

Senat Republik Mitch McConnell pada hari Minggu mengecam taktik pembakaran rumah yang digunakan oleh Tea Party, yang mempelopori penutupan yang katanya telah terbukti bertentangan dengan penyebab Partai Republik.

“Mematikan pemerintah, dalam pandangan saya, bukanlah kebijakan konservatif,” kata McConnell kepada program Face The Nation CBS.

“Beberapa dari kami mengatakan pada bulan Juli bahwa strategi ini tidak bisa dan tidak akan berhasil – dan tentu saja tidak. Jadi tidak akan ada penutupan pemerintah lagi. Anda dapat mengandalkan itu.” Brahmana partai lain, mantan gubernur Florida Jeb Bush, mengatakan kepada ABC bahwa penutupan yang dipimpin Tea Party membuat partai itu mundur.

“Secara taktis itu adalah kesalahan untuk fokus pada sesuatu yang tidak dapat dicapai,” kata Bush, seorang sentris yang dikenal karena pendekatan pragmatis terhadap politik.

“Saya melakukan banyak perjalanan ke luar negeri dan ketika kita memiliki percakapan politik yang tidak didasarkan pada kenyataan, seluruh dunia memandang kita sebagai tidak dapat dipercaya,” kata Bush, saudara mantan presiden George W. Bush, yang dikatakan sebagai calon Gedung Putih juga.

Perpecahan internal yang mengguncang Partai Republik telah mengejutkan di sebuah partai yang dikenal karena persatuan dan disiplinnya.

Selama dan bahkan sejak krisis, Partai Republik yang kacau tampak hampir sama berselisih satu sama lain seperti halnya dengan Obama.

Aktivis konservatif lama Richard Viguerie dalam sambutannya yang diterbitkan pada hari Minggu di New York Times melangkah lebih jauh dengan menyebut pertikaian itu sebagai “perang saudara di GOP.” Partai ini telah kesulitan untuk mengakomodasi Tea Party konservatif yang condong ke libertarian, yang merangkul posisi garis keras yang menghindari kerja sama lintas lorong partai.

Kongres Rabu malam memberikan persetujuan akhir untuk kompromi anggaran yang mengakhiri penutupan pemerintah 16 hari dan menaikkan batas pinjaman hanya beberapa jam sebelum AS mencapai maksimum dan bisa mulai harus gagal membayar tagihannya.

Tea Party, yang mempelopori pemberontakan melawan Obamacare, dipimpin dalam pemberontakan mereka oleh Senat Republik Ted Cruz dari Texas, yang tidak bertobat pada hari Minggu, menyatakan kepada ABC: “Saya akan melakukan apa saja dan terus melakukan apa pun yang saya bisa untuk menghentikan kecelakaan kereta api yaitu Obamacare.”

Tea Party tidak mewakili mayoritas pemilih AS, atau bahkan sebagian besar Partai Republik, tetapi jumlah mereka cukup besar untuk mempengaruhi pemilihan dan menghentikan inisiatif legislatif ketika mereka berbaris, seperti yang hampir selalu mereka lakukan, dalam langkah kunci.

GOP mencoba pada hari Minggu untuk mengalihkan perhatian kembali ke oposisi mereka terhadap Obamacare, tetapi mereka masih terganggu karena harus menjawab pertanyaan yang sering tentang persatuan partai.

Selain mengecam Tea Party, Partai Republik sentris juga memiliki kata-kata tidak baik dalam beberapa hari terakhir untuk Heritage Foundation yang konservatif.

Lembaga think tank telah mendanai banyak upaya dan kandidat partai Tea – termasuk memberikan dukungannya kepada seorang garis keras yang akan menantang pemimpin Senat Republik McConnell.

Bahkan pendukung konservatif Senator Orrin Hatch mengatakan pekan lalu bahwa think tank yang kuat “berada dalam bahaya kehilangan pengaruhnya dan kekuatannya di sekitar Washington, DC.”

Kesepakatan anggaran menunda resolusi yang lebih definitif untuk pertempuran pengeluaran negara, dengan Cruz dan konservatif Tea Party lainnya gagal mengesampingkan lebih banyak taktik buku jari kuningan – termasuk kemungkinan penutupan lain – daripada menyerah pada keinginan Demokrat.

“Kami tidak memenangkan pertempuran ini, tetapi saya didorong bahwa kami telah menunjukkan ketika rakyat Amerika berdiri, Dewan Perwakilan Rakyat akan mendengarkan dan saya berharap pada waktunya Senat akan mendengarkan juga,” kata Cruz.

Kosovska MITROVICA, Kosovo (AFP) – Penyerang tak dikenal pada Minggu menyerang seorang siswi Roma, yang deportasinya dari Prancis memicu kontroversi, bersama keluarganya di Kosovo tempat mereka tinggal sejak penggusuran mereka, kata polisi.

“Dibrani (keluarga) sedang berjalan di Mitrovica dengan anak-anak mereka ketika mereka diserang oleh orang tak dikenal,” kata seorang perwira polisi, yang meminta untuk tetap anonim, kepada AFP.

Ibu dari Leonarda yang berusia 15 tahun, Xhemaili, “dipukuli dan dirawat di rumah sakit sementara anak-anak, yang trauma, berada di kantor polisi”, kata petugas itu.

Sementara itu, seorang perwira polisi lainnya mengatakan kepada wartawan bahwa empat orang ditahan atas insiden yang, menurut temuan pertama, mungkin disebabkan oleh beberapa urusan pribadi sebelumnya.

“Insiden itu terjadi antara dua keluarga, Dibranis dan Bislimis,” kata kapten polisi Ahmet Gjosha.

“Ternyata Bislimi adalah suami Xhemaili Dibrani 25 tahun yang lalu dan kami berasumsi bahwa fakta ini memicu insiden itu.”

Keluarga Beslimi dipulangkan dari Swiss empat bulan lalu, katanya.

Polisi mengatakan mereka menangani insiden itu dengan sangat serius dan penyelidikan diluncurkan.

Tak lama setelah insiden itu, seorang petugas polisi mengatakan kepada AFP bahwa “itu menunjukkan bahwa Dibranis tidak aman di sini”.

Ayah Leonarda, Resat Dibrani, 47, berada di rumah sakit di samping istrinya.

Pada hari Sabtu, Presiden Prancis Francois Hollande menawarkan Leonarda kesempatan untuk kembali ke Prancis, tetapi tanpa keluarganya.

Tawaran Hollande segera ditolak oleh gadis itu sementara ayahnya mengatakan bahwa keluarga, yang dideportasi pada 9 Oktober, tidak akan dibagi dan akan kembali ke Prancis dengan cara apa pun.

Orang tua dan lima saudara laki-laki dan perempuannya telah tinggal di Prancis selama empat tahun sementara tawaran suaka mereka diproses. Itu akhirnya ditolak di musim panas.

Penggusuran Leonarda Dibrani menyebabkan protes di Prancis karena dia ditahan selama perjalanan sekolah sebelum dideportasi bersama keluarganya, dan para siswa turun ke jalan menuntut dia kembali dan Menteri Dalam Negeri Manuel Valls mengundurkan diri.

Dalam sebuah wawancara dengan AFP Kamis, Resat Dibrani mengatakan ia lahir di Kosovo dan bahwa istri dan lima dari enam anaknya, termasuk Leonarda, lahir di Italia.

Dia mengatakan dia telah berbohong tentang asal-usul keluarganya di Kosovo untuk memiliki kesempatan yang lebih baik untuk mendapatkan suaka.

Sebelumnya pada hari Minggu, sang ayah mengatakan kepada AFP bahwa “anak-anaknya takut untuk keluar”.

“Saya tidak bisa menyesuaikan diri, saya pergi 35 tahun yang lalu. Saya tidak mengenali kota itu lagi,” katanya menekankan bahwa dia hanya memiliki 200 euro (S $ 339) yang tersisa untuk memberi makan keluarganya.

Sang ayah, yang ingin kembali ke Prancis, mengatakan: “Masalahnya adalah masuk ke (anggota Uni Eropa) Kroasia dan setelah itu jalannya terbuka.” “Saya harus mendapatkan 20.000 euro” untuk orang-orang yang akan membawa kami ke Kroasia, tambahnya.

Hasil penyelidikan resmi yang diterbitkan di Prancis pada hari Sabtu menemukan bahwa deportasi itu sah tetapi polisi bisa menggunakan penilaian yang lebih baik dalam cara mereka menanganinya.

Mereka juga menemukan bahwa Leonarda dan saudara perempuannya dibawa oleh dinas sosial Prancis setelah menuduh ayah mereka melakukan kekerasan – klaim yang kemudian mereka tarik kembali.

Tahun lalu, 36.822 imigran, banyak dari mereka orang Roma, dideportasi dari Prancis, naik hampir 12 persen dari 2011.

Ledakan konstruksi tidak menunjukkan tanda-tanda akan berakhir dalam waktu dekat, tetapi kekurangan pekerja berarti proyek mungkin lebih mahal dan membutuhkan waktu lebih lama untuk diselesaikan.

Para ahli mengatakan permintaan konstruksi yang kuat diperkirakan akan berlanjut dengan banyak proyek besar dalam pipa, termasuk perumahan umum dan pekerjaan infrastruktur seperti Jalur Thomson MRT.

Meskipun ini adalah kabar baik bagi industri, kontraktor mengatakan mereka berjuang untuk mengatasi kekurangan tenaga kerja. Total permintaan konstruksi tahun ini diproyeksikan $ 28 miliar hingga $ 34 miliar, dibandingkan dengan tahun lalu $ 30,7 miliar.

Izin kerja di industri konstruksi telah meningkat menjadi 306.500 Juni ini, dari 180.000 pada akhir 2007. Tetapi kuota tenaga kerja untuk setiap proyek telah berkurang hampir setengahnya sejak 2010.

“Untuk setiap 10 pekerja yang bisa Anda libatkan saat itu, Anda hanya bisa mendapatkan 5,5 pekerja sekarang,” kata presiden Asosiasi Kontraktor Singapura Ho Nyok Yong.

Dengan lebih sedikit pekerja untuk melakukan lebih banyak pekerjaan, penyelesaian beberapa proyek tertunda “beberapa bulan”, katanya.

Direktur eksekutif Straits Construction Kenneth Loo mengatakan: “Beberapa proyek akan diperpanjang, beberapa tidak. Itu tergantung pada bagaimana mereka dikelola.”

Bulan lalu, Menteri Pembangunan Nasional Khaw Boon Wan mengatakan Dewan Perumahan berada di jalur yang tepat untuk memberikan flat baru tepat waktu – 13.600 tahun ini dan 28.000 tahun depan.

Namun, perkiraan waktu tunggu untuk rumah Build-To-Order telah diperpanjang. Matilda Edge 1.330 unit di Punggol, diluncurkan bulan lalu, memiliki jangka waktu hingga 47 bulan. Sebaliknya, pernyataan kementerian pada tahun 2010 menetapkan bahwa pembeli akan menunggu sekitar 30 bulan.

Upah pekerja juga meningkat, meningkatkan biaya bisnis.

Dr Ho memperkirakan bahwa mempekerjakan seorang pekerja dalam kuota kontraktor sekarang menelan biaya sekitar $ 1.800 hingga $ 2.000 per bulan, dibandingkan dengan $ 1.200 lima tahun lalu.

Ini di atas kenaikan biaya hidup. Biaya akomodasi telah meningkat menjadi $ 270 per pekerja per bulan rata-rata, dibandingkan dengan $ 150 tiga tahun lalu. Asuransi kesehatan untuk pekerja juga meningkat dua kali lipat, kata Dr Ho.

Untuk mengatasi tantangan tenaga kerja dan bisnis, sejumlah perusahaan konstruksi berusaha meningkatkan produktivitas mereka.

Misalnya, Grup SEF menggunakan mesin cuci roda otomatis untuk kendaraan kotornya, yang membebaskan pekerja untuk dipekerjakan kembali di tempat lain. Ini juga telah membangun hub untuk memproduksi bahan pracetak, kata direktur proyek Raymond Chan.

Tetapi prefabrikasi sebagai cara meningkatkan produktivitas memiliki batasnya, kata kontraktor.

Mr David Christodoulou, manajer operasi regional perusahaan konstruksi McConnell Dowell, mengatakan: “Kami sudah melakukan banyak pracetak, sehingga peluang kami untuk menjadi lebih produktif tidak begitu besar. Perdagangan tertentu seperti pekerjaan beton sangat padat karya. Kamu tidak bisa menggantikan manusia dengan robot.”

[email protected]

Laporan tambahan oleh Daryl Chin

Warga yang tinggal di dekat Kanal Siglap akan dapat menikmati fitur-fitur baru seperti taman hujan, dek komunitas dan lebih banyak tanaman hijau pada tahun 2015 setelah bagian-bagian kanal ditingkatkan.

Kanal Siglap sepanjang 3,2 km membentang antara Jalan Waduk Bedok dan laut, melewati perkebunan seperti Kembangan, Telok Kurau dan Marine Parade. PUB akan dek di atas bagian 150m dari kanal di sebelah Kampong Kembangan Community Club, menyediakan plaza di mana line dancing dan Taiji dapat dilakukan.

Lebih jauh ke hulu, PUB juga bermitra dengan Sekolah Dasar Telok Kurau untuk memperkenalkan fitur-fitur seperti taman hujan, taman atap, dan tangki tahanan di dalam kompleks sekolah. Penjabat Menteri Tenaga Kerja dan Parade Kelautan GRC MP Tan Chuan-Jin meresmikan upacara peletakan batu pertama hari Sabtu.

Makeover Siglap Canal adalah bagian dari Program Perairan Aktif, Indah, dan Bersih PUB, yang mengubah badan air Singapura menjadi aliran, sungai, atau danau yang indah dan bersih. Sejak peluncuran program pada tahun 2006, 22 proyek telah selesai. 20 proyek lainnya akan dimulai dalam lima tahun ke depan.