Layanan sipil Singapura muncul di puncak dalam survei terhadap 12 ekonomi Asia, karena paling tidak terbebani oleh birokrasi dan konsentrasi kekuasaan.

Terlepas dari skandal korupsi profil tinggi baru-baru ini yang melibatkan pejabat publik, Singapura menorehkan penampilan terbaiknya dalam lima survei yang dilakukan oleh Konsultasi Risiko Politik dan Ekonomi (Perc) sejak 1997. Itu mencetak 1,11 – dari skor terburuk 10. Ini adalah peningkatan 66 persen dari 16 tahun yang lalu.

Studi yang dirilis pada hari Rabu, berjudul Birokrasi: Asia’s Best And Worst, dilakukan pada kuartal ketiga tahun ini. Ini mengumpulkan pandangan dari lebih dari 100 penduduk setempat dan ekspatriat yang bekerja di masing-masing dari 12 ekonomi yang diteliti.

Singapura juga satu-satunya dalam daftar – yang mencakup China, Jepang dan Korea Selatan – yang skornya telah meningkat secara konsisten selama 16 tahun terakhir.

Perc yang berbasis di Hong Kong, yang menerbitkan laporan rutin untuk perusahaan yang melakukan bisnis di Asia Timur dan Tenggara, menyoroti dua faktor mengapa Singapura secara konsisten melakukannya dengan baik.

Yang pertama adalah kualitas pegawai negeri. Ini dicapai melalui standar dan proses seleksi Pemerintah yang tinggi, petugas dibayar “relatif baik”, dan toleransi yang rendah bagi mereka yang menyalahgunakan posisi mereka.

Yang kedua adalah kerangka kerja yang efisien di mana pegawai negeri sipil bekerja, dengan hukum dan garis otoritas yang jelas.

Kerangka hukum yang kuat juga disorot oleh kepala eksekutif Kamar Dagang Internasional Singapura Phillip Overmyer. Dia mengatakan kepada The Straits Times bahwa perusahaan datang ke sini karena reputasi Singapura sebagai “tempat yang aman di Asia”, di mana setiap orang berurusan dengan seperangkat aturan yang sama.

“Jika Singapura tidak berhati-hati, itu akan kehilangan salah satu nilai terbesarnya dalam membawa perusahaan asing dan diakui sebagai negara yang sangat jujur, sangat lugas,” katanya.

Birokrasi, kata Perc, ditandai dengan multiplikasi dan konsentrasi kekuasaan dalam administrasi disertai birokrasi yang berlebihan dan rutin. Ia menambahkan bahwa survei, yang dibaca bersamaan dengan laporan baru-baru ini oleh Forum Ekonomi Dunia, menunjukkan sangat sedikit pemerintah yang berhasil mengurangi persepsi bahwa birokrasi menghambat sistem.

Lima dari 12 ekonomi dalam studi Perc, termasuk India, tahun ini lebih buruk daripada tahun 1997. Hanya Singapura, Korea Selatan, dan Malaysia yang jauh lebih baik.

Perc juga mencatat masalah birokrasi melampaui individu pegawai negeri sipil ke lembaga lain. “Sebagai aturan, negara-negara dengan layanan sipil yang efisien memiliki legislatif dan cabang eksekutif yang efisien,” tambahnya, menggunakan Singapura sebagai contoh positif.

Namun, Perc memperingatkan bahwa efisiensi Singapura “tidak selalu sama dengan inovasi”.

Setuju, Inderjit Singh, seorang anggota parlemen untuk Ang Mo Kio GRC yang mengangkat masalah bisnis secara teratur di Parlemen, menyerukan fleksibilitas yang lebih besar dalam menerapkan dan menafsirkan aturan. Dia mengutip Kerangka Pertimbangan yang Adil, yang bertujuan untuk membuat perusahaan memberi penduduk setempat kesempatan yang adil ketika mempekerjakan pekerja terampil.

“Jika Anda menerapkan satu aturan untuk semua, Anda mungkin berakhir, demi efisiensi, menutup beberapa area di mana Anda dapat membantu meningkatkan ekonomi,” katanya.

Namun, skor Singapura yang membaik juga mencerminkan langkah menuju konsultasi yang lebih besar dalam pembuatan kebijakan, katanya. “Ketika Anda berkonsultasi dan Anda melakukan perubahan, itu menunjukkan bahwa birokrasi bukanlah halangan untuk berubah.”

[email protected]

Fotografi burung di Singapura sedang terbang, dengan lebih banyak shutterbugs yang bersedia menjelajah ke daerah-daerah seperti hutan bakau dan kuburan untuk mengambil gambar bulu berwarna-warni dan kaki berselaput.

“Ketika kita menjelajah di luar ruangan, kita melihat burung di lingkungan alami mereka,” kata Francis Yap, 44 tahun, yang menjalankan bisnis biotek. “Dengan memotret mereka, kita bisa menyimpan gambar sebagai kenangan.”

Berbekal kit kamera seharga $ 22.000 dan lensa sepanjang lengannya, penggemar berkelana ke Sungei Buloh Wetland Reserve pada hari Sabtu, salah satu peserta pelopor dalam kategori fotografi di Big Bird Race tahun ini – sebuah kontes untuk menemukan spesies burung terbanyak dalam 24 jam.

Acara tahunan ini menampilkan 12 tim yang terdiri dari dua hingga tiga orang bersaing dalam tiga kategori – pemula, lanjutan, dan fotografi.

Tim fotografi harus mengirimkan gambar spesies, sementara tim lain hanya perlu menuliskan rincian di mana dan kapan burung itu terlihat.

Pada upacara pemberian hadiah di Quality Hotel Marlow kemarin sore, Yap dan timnya meraih hadiah pertama dengan 76 spesies yang difoto.

Pemenang dari kategori pemula dan lanjutan juga dianugerahi piala untuk melihat 64 dan 110 spesies masing-masing.

Ini adalah pertama kalinya dalam 30 tahun acara ini, yang diselenggarakan oleh Nature Society (Singapura), menyelenggarakan kategori fotografi.

“Ini untuk memenuhi meningkatnya jumlah fotografer burung di Singapura, yang telah meledak selama lima tahun terakhir karena munculnya kamera digital,” kata kepala panitia penyelenggara Alan OwYong, 67. “Sementara pengamat burung lebih memperhatikan catatan burung, seperti kelangkaannya, fotografer senang menangkap burung berwarna-warni dan burung yang bergerak.”

Tetapi anggota parlemen yang dinominasikan dan pemerhati lingkungan Faizah Jamal, yang menjadi tamu kehormatan di acara tersebut, mengatakan fotografer pada akhirnya dapat diikat ke dalam konservasi.

“Ada fotografer yang menyukai fotografi alam, tetapi tidak harus ke konservasi,” katanya. “Kategori ini dapat menjembatani kesenjangan sehingga fotografer alam dapat memahami elemen konservasi.”

Bagi pengamat burung di acara tersebut, konservasi memang menjadi kata kunci, karena banyak yang mengaitkan hilangnya habitat yang cepat dengan pembangunan Singapura.

Manajer pemeliharaan Alfred Chua, 53, seorang pengamat burung selama 22 tahun, mengatakan: “Kepadatan burung penduduk seperti ayam rawa dan bebek telah menurun karena mereka kehilangan rumah air tawar mereka.”

Guru Ann Ang, 29, yang memiliki tiga tahun pengalaman birding, mengatakan dia melakukannya karena itu menyenangkan dan dia menikmati alam.

Menteri Negara Pembangunan Nasional Desmond Lee mengambil bagian untuk pertama kalinya, menyelesaikan tempat kedua yang dapat dikreditkan dalam kategori lanjutan dengan 106 penampakan.

[email protected]

Saham Blumont Group, Asiasons Capital dan Liongold Corp melonjak pada hari Senin, dengan Asiasons berlipat ganda dalam beberapa menit pertama perdagangan, setelah Singapore Exchange (SGX) mencabut pembatasan perdagangan pada saham.

Saham Asiasons melonjak sebanyak 103 persen, saham Blumont naik 92 persen dan Liongold 90 persen. Mereka termasuk di antara sepuluh saham teratas yang diperdagangkan secara aktif di awal perdagangan, dengan volume lebih tinggi dari rata-rata 30 hari penuh mereka.

Pada pukul 11.30 pagi, Asiasons naik 64 persen menjadi 21 sen, sementara Blumont naik 54 persen menjadi 20,5 sen dan Liongold naik 60 persen menjadi 24,5 sen.

SGX mengatakan pada hari Jumat bahwa pihaknya mencabut pembatasan pada tiga saham, memulihkan akses penuh mereka ke pasar ekuitas. Operator bursa dan regulator menambahkan akan terus memantau perdagangan ketiganya.

Perdagangan di tiga perusahaan telah ditangguhkan pada 4 Oktober.

setelah saham mereka mengalami pembalikan dramatis dari kenaikan besar-besaran yang dibangun awal tahun ini. SGX kemudian menyatakan mereka “sekuritas yang ditunjuk”, yang berarti pedagang tidak dapat menjualnya dan harus membayar pembelian apa pun dengan uang tunai di muka.

Perusahaan Singapura yang dituduh menipu Angkatan Laut Amerika Serikat tenggelam ke dalam masalah yang lebih dalam.

Orang keempat – dan karyawan senior kedua Glenn Defense Marine Asia (GDMA) – telah didakwa atas dugaan dalih di mana Angkatan Laut AS menderita kerugian jutaan dolar.

Menurut dokumen pengadilan terbaru yang diajukan pada 11 Oktober dan diperoleh The Sunday Times setelah berakhirnya penutupan federal AS pekan lalu, manajer negara GDMA untuk Thailand – yang tidak disebutkan namanya – telah mengaku mengetahui penipuan tersebut.

Dia mengatakan kepada penyelidik bahwa manajemen senior ingin membuat harga GDMA tampak rendah, meskipun telah mendongkrak suku bunga. Akibatnya, manajer umum GDMA untuk kontrak pemerintah global Alex Wisidagama, yang diyakini sebagai orang Malaysia, didakwa bulan ini. Dia dan CEO Leonard Glenn Francis, seorang warga Malaysia berusia 58 tahun, sekarang berada dalam tahanan AS.

Pada tahun 2009, GDMA dianugerahi kontrak satu tahun untuk menyediakan Angkatan Laut AS dengan layanan “suami” di Asia Tenggara, dengan kemungkinan perpanjangan hingga empat tahun dengan total US $ 125 juta (S $ 155 juta).

“Husbanding” melibatkan pengadaan layanan – dari kapal tunda hingga makanan dan bahan bakar, dan bahkan pembuangan sampah – yang dibutuhkan oleh kapal ketika mereka berlabuh.

Francis diduga mengidentifikasi beberapa pelabuhan menjadi lebih menguntungkan karena kurangnya pengawasan peraturan, menyebut mereka “pelabuhan mutiara”.

GDMA terikat kontrak untuk mendapatkan setidaknya dua penawaran kompetitif dan untuk mengungkapkan keuntungan atau mark-up untuk layanan yang diberikan. Tetapi ia mengajukan penawaran yang konon lebih tinggi dari para pesaingnya, atau menyatakan bahwa para pesaing tidak dapat memberikan layanan tertentu yang diminta.

Fransiskus tampaknya menyadari perangkap pengaturan ini dalam sebuah e-mail yang dikirim pada bulan September 2011 kepada rekan-rekannya, mengenai kunjungan pelabuhan ke Kota Kinabalu, Malaysia.

Dia berkata: “Sudah waktunya kita menjadi lebih cerdas dan mendapatkan penawaran nyata dari PSA (Singapura) dan perusahaan tunda terkemuka lainnya?

“Saya telah memberi tahu Anda semua selama berbulan-bulan untuk mempersiapkan dan tidak menggunakan tanggapan ‘Ali Baba tugs’ semacam ini.”

Tapi sepertinya tidak ada yang mendengarkan. Untuk kunjungan Angkatan Laut AS ke Laem Chabang, Sattahip dan Phuket di Thailand dari September 2011 hingga Juni tahun lalu, ratusan tawaran palsu dan kutipan penipuan terpisah diajukan, yang mengakibatkan kerugian bagi Angkatan Laut AS setidaknya US $ 2,3 juta.

Berdasarkan kontrak, bahan bakar harus dibeli dari negara tuan rumah. Jika ini tidak mungkin, GDMA harus mengamankan penawaran kompetitif. Jika tidak, program pembelian pasar terbuka, yang disebut “SEAcard”, dapat digunakan oleh Angkatan Laut AS.

Di Thailand, GDMA diduga mempermainkan sistem dengan menyatakan bahwa mereka tidak dapat menggunakan bahan bakar lokal, mengklaim itu mengandung campuran kandungan biodiesel yang tidak akan memenuhi kebutuhan Angkatan Laut AS.

Ini menyiratkan bahwa ia harus mengimpor bahan bakar dari stoknya sendiri. Tetapi penyelidikan telah menunjukkan ini salah. Sebaliknya, ia diduga membeli bahan bakar dari pemasok lokal, dan kemudian menaikkan biaya secara artifisial.

Untuk kunjungan pelabuhan ke Laem Chabang pada Juli tahun lalu, Wisidagama menyarankan Paus Fransiskus: “Jika kita diam terlalu lama, mereka (Angkatan Laut AS) mungkin hanya mencoba peruntungan mereka melalui SEAcard?”

Untuk lima pembelian bahan bakar di Thailand pada musim gugur 2011, GDMA diduga membebani Angkatan Laut lebih dari US $ 3 juta.

Selain itu, GDMA terikat kontrak untuk menggunakan layanan dari otoritas pelabuhan resmi, bila tersedia.

Meski begitu, diduga berhasil menghindari sistem dengan menciptakan otoritas pelabuhan palsu di mana tagihan yang meningkat ditagih.

Dalam satu contoh, untuk kunjungan USS Mustin selama 13 hari ke Laem Chabang pada bulan Oktober 2011, GDMA menyerahkan faktur yang konon berasal dari Laem Thong East Services Co, yang ternyata tidak memiliki karyawan atau aset.

Faktur konon dari Laem Thong East menagih GDMA US $ 293.935,29 untuk kunjungan tersebut. Tetapi penyelidikan mengungkapkan bahwa otoritas pelabuhan yang sebenarnya – Hutchison – telah menagih GDMA hanya sekitar US $ 35.000.

Lebih dari 100 faktur palsu dari perusahaan shell mengakibatkan kerugian diperkirakan sekitar US $ 4 juta untuk Laem Chabang dan Phuket saja.

Skandal itu juga menyebabkan dakwaan terhadap Komandan Angkatan Laut AS Michael Vannak Khem Misiewicz, 46, dan agen khusus pengawas Layanan Investigasi Kriminal Angkatan Laut John Bertrand Beliveau II, 44.

Mereka dituduh menerima suap Fransiskus, seperti perjalanan mewah dan wanita, dan memberinya informasi rahasia yang memungkinkannya mendapat untung dari hubungannya dengan Angkatan Laut AS.

Sidang mosi telah dijadwalkan di hadapan Hakim Distrik AS Janis L. Sammartino pada 8 November di pengadilan California, ketika tanggal persidangan diperkirakan akan ditetapkan.

[email protected]

Tokyo (AFP) – Seorang menteri kabinet Jepang kedua mengunjungi sebuah kuil perang kontroversial di Tokyo pada hari Minggu tetapi mengatakan dia tidak berniat memprovokasi negara-negara tetangga.

Keiji Furuya, yang merupakan menteri yang bertanggung jawab atas isu-isu yang berkaitan dengan penculikan warga negara Jepang oleh Korea Utara, mengunjungi Kuil Yasukuni pagi-pagi sekali, kata seorang ajudan.

Yasukuni, yang menghormati sekitar 2,5 juta korban perang, adalah titik nyala dalam hubungan antara Jepang dan tetangganya di Asia – khususnya China dan Korea Selatan – dengan ketidaksepakatan tentang sejarah yang mewarnai hubungan dengan buruk.

Beijing dan Seoul melihat Yasukuni sebagai pengingat menyakitkan masa lalu imperialis Jepang karena mengabadikan beberapa orang yang menjalankan negara dan militernya selama bertahun-tahun ekspansionisme brutal.

“Ini adalah tugas bagi anggota parlemen … untuk menyampaikan belasungkawa yang tulus kepada mereka yang mengabdikan hidup mereka untuk negara mereka sendiri,” kata Furuya dalam sebuah pernyataan, mencatat bahwa dia “tidak berniat memprovokasi negara-negara tetangga kita”.

Dia adalah menteri Jepang kedua yang mengunjungi kuil selama festival musim gugur setelah Yoshitaka Shindo, menteri urusan dalam negeri dan komunikasi, yang pergi ke sana pada hari Jumat. Festival berakhir pada hari Minggu.

Shindo bersikeras dia memberi penghormatan di Kuil Yasukuni sebagai individu, dan mengecilkan potensi kejatuhan diplomatik tetapi dia mendapat teguran dari Beijing, yang mengatakan kunjungan itu adalah upaya untuk “menutupi” agresi Jepang di masa lalu.

Di Seoul, seorang pejabat kementerian luar negeri meratapi peran kuil itu sebagai salah satu yang “membenarkan sejarah agresi Jepang”.

Perdana Menteri Shinzo Abe pekan lalu menyumbangkan hadiah simbolis ke kuil, diambil sebagai tanda bahwa dia tidak akan berada di sana secara langsung.

Los Angeles (AFP) – Pria kedua ditangkap pada Jumat sehubungan dengan bom es kering yang ditanam di bandara utama Los Angeles.

Pengawas layanan darat Miguel Angel Iniguez, 41, ditangkap karena dicurigai memiliki alat perusak di dekat pesawat, kata juru bicara Departemen Kepolisian Los Angeles Sally Madera.

Iniguez ditahan sebagai pengganti jaminan US $ 500.000 (S $ 620.000), setengah dari jumlah yang ditetapkan untuk bawahannya Dicarlo Bennett, yang mendapat tuduhan yang sama pada hari Kamis. Bennett bisa menghadapi hukuman enam tahun penjara, meskipun polisi mengatakan dia menyalakan perangkat itu sebagai lelucon daripada sesuatu yang lebih jahat. Dia mengaku tidak bersalah atas dua tuduhan memiliki perangkat destruktif di tempat umum.

Tidak ada yang terluka oleh perangkat yang meledak, tetapi mereka menyebabkan evakuasi dan mengganggu penerbangan. Salah satu perangkat yang meledak ditempatkan pada Minggu malam di toilet karyawan di bandara, menurut polisi. Yang kedua disimpan di dekat pesawat di Terminal Internasional Tom Bradley. Kedua perangkat dibuat dengan botol plastik, menurut Los Angeles Times.

Perangkat kedua, bersama dengan yang ketiga yang tidak meledak, tidak dilaporkan sampai Senin.

Beberapa penyewa di mal Jem Jurong East telah menerima potongan harga sewa dua minggu – yang mencakup seluruh periode bahwa mal ditutup setelah pipa air meledak bulan lalu.

Pemilik restoran Han’s dan Hong Kong Sheng Kee Dessert, merek spa Mt Sapola dan toko perangkat keras Home-Fix mengatakan tagihan sewa mereka untuk bulan ini sebagian diimbangi oleh potongan harga.

Lainnya seperti rantai pakaian Tracyeinny, Ya Kun Kaya Toast dan restoran Taiwan Lee mengatakan potongan harga akan berlaku dalam tagihan sewa mereka bulan depan.

Mal enam lantai, yang dibuka pada bulan Juni, telah mengalami beberapa cegukan. Pembukaannya tertunda empat hari karena kurangnya izin kebakaran. Pada 14 Agustus, tiga staf FairPrice terluka setelah penggorengan terbakar. Empat hari kemudian, sebuah mobil terbakar di tempat parkir mal.

Pada 18 September, pipa air yang meledak menyebabkan langit-langit runtuh. Tiga orang menderita memar dan mal ditutup keesokan harinya untuk pemeriksaan keamanan dan perbaikan yang akan dilakukan. Ini dibuka kembali pada 2 Oktober.

Penyewa, meskipun senang dengan potongan harga, bertahan untuk lebih.

Sewa hanya merupakan sebagian kecil dari total kerugian, yang diperkirakan mencapai puluhan ribu dolar setelah kerugian dalam penjualan, kerusakan dan biaya tenaga kerja juga diperhitungkan.

Fiona Lee, 44, pemilik Lee’s Taiwanese, mengatakan $ 15.000 akan dipotong dari tagihan sewa bulan depan.

“Tapi kami tidak senang,” katanya, menambahkan bahwa kerugiannya mencapai $ 90.000. “Kami tidak melakukan kesalahan apa pun. Kami pasti harus diberi kompensasi atas kerugian penjualan.”

Dia menambahkan bahwa agen leasing telah memintanya untuk mengajukan klaimnya kepada operator mal Lend Lease, yang kemudian akan berkonsultasi dengan perusahaan asuransinya.

Jack Tan, direktur eksekutif Select Group, yang mengoperasikan Hong Kong Sheng Kee Dessert, telah mendekati Lend Lease serta perusahaan asuransi restoran.

“Kami mungkin tidak ditanggung oleh asuransi kami karena kerusakan tidak terjadi di outlet kami,” kata Tan.

“(Lend Lease) harus melihat lebih banyak kompensasi. Ada begitu banyak masalah sejak mal dibuka.”

Lainnya seperti Home-Fix dan Mt Sapola mengatakan tempat dan produk mereka rusak dan cukup yakin mendapatkan pembayaran asuransi. Kerugian mereka berjumlah sekitar $ 30.000.

“Satu-satunya bagian yang sulit adalah hilangnya pendapatan. Kami akan mengambil satu langkah pada satu waktu,” kata direktur Home-Fix dan Mt Sapola Low Cheong Yew.

Lend Lease menolak mengomentari jumlah kompensasi karena alasan kerahasiaan. Namun, dalam wawancara sebelumnya, kepala eksekutif Lend Lease Asia Rod Leaver mengatakan kepada The Straits Times bahwa klaim penyewa akan dinilai berdasarkan kasus per kasus.

[email protected]

Tokyo (ANTARA) – Air radioaktif tinggi meluap ke pembangkit listrik tenaga nuklir Fukushima Daiichi Jepang, kata utilitas operasinya pada Senin, setelah meremehkan berapa banyak hujan yang akan turun di pembangkit itu dan gagal memompanya dengan cukup cepat.

Utilitas, Tokyo Electric Power Co, juga dikenal sebagai Tepco, telah berjuang untuk mengandung air radioaktif di kompleks nuklir, yang mengalami kehancuran dan ledakan hidrogen setelah gempa bumi dan tsunami dahsyat pada Maret 2011.

Berurusan dengan ratusan ton air tanah yang mengalir melalui pembangkit nuklir yang hancur setiap hari adalah sakit kepala terus-menerus bagi utilitas dan bagi pemerintah, menimbulkan keraguan pada janji-janji Perdana Menteri Shinzo Abe bahwa “situasi air Fukushima terkendali.”

Setelah hujan lebat pada hari Minggu, air dengan strontium radioaktif tingkat tinggi meluap di area penahanan yang dibangun di sekitar 1.000 tangki yang menyimpan berton-ton air radioaktif di pabrik, kata Tepco. Air radioaktif adalah produk sampingan dari sistem pendingin improvisasi yang dirancang untuk menjaga reaktor yang rusak tetap terkendali jika terjadi bencana lebih lanjut.

Tepco mengatakan telah merencanakan untuk memompa air hujan yang terakumulasi ke dalam tangki kosong, memeriksanya untuk radioaktivitas, dan jika tidak terkontaminasi, lepaskan ke laut. Tetapi perusahaan kewalahan oleh jumlah air hujan.

“Pompa kami tidak bisa mengimbangi air hujan. Akibatnya, itu mengalir di beberapa area penahanan,” kata juru bicara Tepco Yoshikazu Nagai. Perusahaan telah merencanakan curah hujan 30 hingga 40 milimeter pada hari Minggu, tetapi pada sore hari curah hujan sudah mencapai sekitar 100 milimeter, katanya.

Krisis yang sedang berlangsung di pabrik Fukushima Daiichi, 220 km utara Tokyo, menyoroti besarnya tugas mengandung dan mengendalikan air radioaktif dan akhirnya menonaktifkan pabrik, proses yang diperkirakan akan memakan waktu puluhan tahun.

Awal tahun ini, Tepco kehilangan daya untuk mendinginkan batang bahan bakar uranium bekas di pabrik setelah tikus korsleting kabel di pabrik.

Dalam insiden terbaru, area penahanan di sekitar 12 dari 23 kelompok tangki meluap, dengan salah satunya mengandung Strontium-90 yang sangat terkonsentrasi seperti 710 Becquerels per liter – 71 kali lebih tinggi dari tingkat yang ditetapkan oleh perusahaan sebagai aman untuk dilepaskan.

Strontium-90 adalah produk sampingan dari fisi uranium dan plutonium dalam reaktor nuklir serta senjata nuklir, Badan Perlindungan Lingkungan AS mengatakan di situsnya.

Tepco mengatakan akan menyiapkan sekitar 30 pompa tambahan dan meletakkan 10 kilometer pipa tambahan untuk mencegah luapan terjadi lagi.

Utilitas telah berada di bawah pengawasan yang meningkat setelah menemukan pada bulan Agustus bahwa 300 ton air radioaktif tinggi telah bocor dari salah satu tangki penyimpanan yang dibangun dengan tergesa-gesa di situs Fukushima. Jepang meningkatkan dukungan untuk utilitas yang diperangi pada bulan September, menjanjikan setengah miliar dolar untuk membantu menahan air yang terkontaminasi di Fukushima.

Tepco sedang meminta izin untuk memulai kembali satu-satunya pembangkit yang tersisa – Kashiwazaki Kariwa, pembangkit listrik tenaga nuklir terbesar di dunia, untuk memotong biaya bahan bakar yang tinggi dan memulihkan keuangannya.

London (AFP) – Beberapa Muslim Inggris terkemuka mengatakan pada hari Jumat bahwa polisi telah memperingatkan mereka mungkin dalam bahaya, setelah mereka disebut sebagai musuh Islam dalam sebuah video yang konon dibuat oleh ekstremis yang terkait dengan militan Shebab Somalia.

Polisi Metropolitan London mengatakan sedang menyelidiki film berdurasi satu jam, yang diposting di YouTube pada hari Rabu tetapi sejak itu telah dihapus.

“Kami mengetahui video yang dilaporkan dirilis oleh al-Shebab,” kata juru bicara Scotland Yard kepada Agence France-Presse.

“Kami sedang menilai isinya. Sejumlah individu telah diajak bicara setelah rilis video.”

Setidaknya empat komentator Muslim – yang semuanya telah berbicara menentang ekstremisme – mengatakan mereka telah dikunjungi oleh polisi setelah disebutkan dalam film tersebut.

Monitor Site Intelligence Group yang berbasis di Amerika Serikat telah mengidentifikasi video itu diproduksi oleh Shebab, kelompok Somalia yang mengaku bertanggung jawab atas serangan berdarah di sebuah pusat perbelanjaan Nairobi bulan lalu.

Dilaporkan diriwayatkan oleh seorang pria dengan aksen Inggris, itu memilih komentator sebagai telah “memutilasi ajaran Islam”, menurut surat kabar Guardian.

Ajmal Masroor, seorang imam dan jurnalis yang berbasis di London, menulis di halaman Facebook-nya bahwa polisi telah mengatakan kepadanya “untuk lebih waspada”.

“Pesan dasarnya … adalah bahwa hidup saya dalam bahaya dari para teroris,” tulisnya.

Dia menambahkan: “Saya akan berbicara dengan keras dan jelas menentang ekstremisme dan terorisme tidak peduli berapa banyak ancaman yang saya terima.”

Mohammed Ansar, seorang pembuat film dan jurnalis, mengatakan polisi sekarang secara teratur berpatroli di luar rumahnya.

“Di antara tukang kunci, petugas keamanan dan wawancara,” tulisnya di halaman Twitter-nya.

“Ini adalah hal yang cukup untuk memiliki iman dan nilai-nilai Anda benar-benar diuji. Untuk memiliki hidup Anda dan orang-orang yang Anda cintai, berisiko. Hal yang cukup.”

Komentator Mohammed Shafiq dan Usama Hasan, seorang peneliti senior untuk think-tank anti-ekstremis Quilliam, juga mengatakan mereka telah menerima kunjungan dari polisi.

Video itu berjudul The Woolwich Attack: It’s An Eye for An Eye mengacu pada tentara Inggris yang dibacok sampai mati di Woolwich, London tenggara, pada 22 Mei.

Dua mualaf Muslim akan diadili atas pembunuhan bulan depan.

Video itu mendorong umat Islam untuk melakukan serangan di tanah Inggris, menurut laporan, serta mengidentifikasi 11 warga Inggris yang dikatakan telah tewas dalam pertempuran untuk Shebab.

Empat dari 10 insiden serangan jantung tidak diketahui oleh awak ambulans swasta ketika mereka menanggapi panggilan non-darurat, sebuah studi baru menemukan.

Upaya untuk menyadarkan pasien-pasien ini juga tertunda dalam beberapa kasus meskipun kru telah mengidentifikasi gejalanya.

Temuan yang diterbitkan dalam edisi terbaru jurnal medis lokal Annals Academy Of Medicine bulan lalu, memeriksa kedatangan ambulans non-darurat di enam rumah sakit umum dari tahun 2002 hingga 2009.

Angka menunjukkan bahwa 86 pasien, dengan usia rata-rata 63 tahun, ditemukan mengalami serangan jantung pada saat mereka masuk ke unit gawat darurat rumah sakit umum.

Hampir setengah dari kasus serangan jantung ini tidak terlihat oleh petugas medis di atas ambulans pribadi dan pasien-pasien ini, kata para peneliti, bisa menderita kehilangan fungsi jantung secara tiba-tiba dalam perjalanan.

Dan dari 48 pasien yang serangan jantungnya dikenali, sepertiga tidak menerima resusitasi kardiopulmoner (CPR) dalam perjalanan ke unit gawat darurat.

Akhirnya, hanya tiga dari 86 kasus yang selamat dari trauma dan dipulangkan.

Penulis utama Nausheen E. Doctor of Singapore General Hospital mengatakan keterlambatan dalam mengenali kondisi dan menyadarkan pasien menjadi perhatian.

Menerapkan CPR dapat mengulur waktu bagi pasien – semakin awal, semakin baik. Setiap menit penundaan menurunkan kesempatan pasien untuk bertahan hidup hingga 10 persen, kata spesialis pengobatan darurat.

Temuan ini mendorong para peneliti untuk menyerukan pelatihan medis yang lebih baik, peraturan untuk industri dan pendidikan publik.

Kementerian Kesehatan (MOH), pada kenyataannya, sudah mulai bekerja di beberapa bidang untuk meningkatkan standar layanan ambulans.

Pada tahun 2009, kementerian memimpin kelompok kerja yang membentuk Rencana Transformasi Perawatan Darurat Pra-Rumah Sakit yang berlaku untuk sektor ambulans publik dan swasta.

Rencana tersebut bertujuan untuk memperkuat pemberian perawatan sebelum seseorang mencapai rumah sakit. Kementerian Kesehatan dan Kementerian Dalam Negeri pada tahun 2011 meresmikan sebuah pakta untuk mengawasi pelaksanaan rencana tersebut.

Salah satu komponen kunci adalah perluasan kerangka kerja Kualifikasi Keterampilan Tenaga Kerja Dukungan Kesehatan (WSQ) untuk memasukkan sertifikat baru untuk teknisi medis darurat.

Singapore Workforce Development Agency, yang mengawasi skema sertifikasi, bekerja sama dengan Alice Lee Institute of Advanced Nursing dari SingHealth untuk mengembangkan kursus pelatihan, yang dikenal sebagai WSQ Higher Certificate in Healthcare Support (Layanan Medis Darurat Pra-Rumah Sakit). Program dua bulan ini akan membekali peserta dengan keterampilan untuk mengelola pasien dengan beragam kondisi medis.

MOH juga telah bekerja dengan Institute of Technical Education (ITE) College East untuk memulai kursus Desember lalu bagi paramedis yang ada untuk menyegarkan keterampilan mereka dan memperbaruinya pada perkembangan terbaru.

Ada 337 ambulans swasta yang sebagian besar menanggapi non-darurat pada 30 September, kata Otoritas Transportasi Darat.

Pasukan Pertahanan Sipil Singapura (SCDF) menjalankan armada 50 ambulans darurat, termasuk 20 milik operator swasta.

Data dari lima rumah sakit umum menunjukkan bahwa pada Juli tahun lalu, antara 5,4 persen dan 28,2 persen pasien tiba di unit gawat darurat mereka dengan ambulans pribadi.

Tidak setiap ambulans pribadi membawa defibrillator eksternal otomatis, yang merawat pasien dengan menerapkan sengatan listrik.

Banyak kendaraan beroperasi dengan kru yang terdiri dari pengemudi dan asisten terlatih dalam dukungan kehidupan jantung dasar. Yang lain memiliki perawat, paramedis, dan dokter di dalamnya.

Ambulans darurat, bagaimanapun, semuanya dilengkapi dengan defibrillator, kata SCDF. Perangkat kompresi dada mekanis juga ada di papan untuk mengambil alih tugas menerapkan CPR secara manual.

Tetapi tidak sulit untuk memantau tanda-tanda vital pasien di dalam kendaraan, kata Dr Madeleine Chew, pendiri penyedia layanan medis rumah MW Medical, yang menjalankan tiga ambulans, biasanya dengan dokter atau perawat.

Dia menyarankan alasan yang mungkin untuk kasus-kasus yang terlewatkan: Keluhan awal pasien “sangat jauh” dari keadaan darurat yang jelas, seperti sakit punggung, dan staf yang hadir menjadi puas diri.

Dr Chew menambahkan bahwa agensinya menyaring panggilan dari hotline 1777 untuk potensi keadaan darurat. “Jika orang tersebut memiliki, misalnya, riwayat masalah jantung atau nyeri dada sebelumnya, kami akan mengalihkan kasus ini ke ambulans darurat,” katanya.

Sementara itu, pedoman untuk sektor ambulans swasta, sejak tahun 1998, sedang diperbarui. Tinjauan tersebut berusaha untuk “memperkuat standar medis dan persyaratan kompetensi” sektor ini, kata MOH pekan lalu.

Kementerian akan mengadakan konsultasi industri sebelum meluncurkan pedoman, dan operator ambulans swasta akan dimasukkan dalam proses.

[email protected]