SINGAPURA – Pandemi Covid-19, presiden baru Amerika Serikat, dan perubahan hubungan kekuasaan di kawasan itu termasuk di antara lautan perubahan yang akan terjadi tahun ini, memengaruhi kehidupan seperti yang kita kenal.

Pandemi, khususnya, telah mengubah cara kita hidup, memperkenalkan konsep-konsep seperti jarak sosial dan meningkatkan penggunaan teknologi di tempat kerja.

Dunia juga akan merasakan riak yang dipancarkan dalam perubahan administrasi di ekonomi terbesarnya, menimbulkan pertanyaan tentang bagaimana ketegangan perdagangan antara AS dan China akan bermain di tahun baru.

Menyoroti topik-topik penting ini adalah The Straits Times Global Outlook Forum yang diadakan secara online pada 11 Januari.

Bertajuk “Asia and Asean: The Way Forward?”, konferensi tahunan ini diselenggarakan oleh The Straits Times bekerja sama dengan menghadirkan sponsor OCBC Premier Banking.

Pembicara utama adalah Wakil Perdana Menteri Heng Swee Keat, yang juga Menteri Keuangan dan Menteri Koordinator Kebijakan Ekonomi.

Heng juga akan menjawab pertanyaan dari penonton dalam segmen live berdurasi 45 menit yang dimoderatori oleh Warren Fernandez, pemimpin redaksi Singapore Press Holdings’ English/Malay/Tamil Media Group dan editor ST.

Diskusi panel yang dimoderatori oleh kepala biro AS ST Nirmal Ghosh, yang berbasis di Washington, mengikuti segmen tanya jawab.

Ghosh mengambil tugasnya di Washington pada tahun 2016 dan menjadi pembawa acara seri video ST Asian Insider surat kabar yang menampilkan perspektif Asia tentang poin pembicaraan global minggu ini.

Peserta termasuk kepala penelitian dan strategi keuangan OCBC Selena Ling, yang juga anggota OCBC Wealth Panel, editor asosiasi ST Ravi Velloor, kepala biro ST China Tan Dawn Wei, dan wakil redaktur pelaksana Caixin Media Huang Shan.

Caixin Media menjalankan outlet berita bisnis dan keuangan China Caixin.com, CaixinGlobal.com dan Caixin Weekly, di antara publikasi lainnya.

Judul sebelumnya dari forum tahunan satu hari termasuk The Road Ahead: Life After Brexit For Britain And The EU pada tahun 2016 dan 2017’s Facing The Challenges Of A New World Order setelah AS memilih Donald Trump untuk menjadi presidennya.

Pada tahun 2019, judulnya saat itu adalah “Navigating A World In Conflict”, yang membahas meningkatnya ketegangan perdagangan antara AS dan China, pertengkaran diplomatik antara Jepang dan Korea Selatan atas tenaga kerja masa perang dan konflik antara Pakistan dan India atas Kashmir.

Enam orang dengan Covid-19 telah meninggal di Korea Selatan bulan ini menunggu tempat tidur, dan ratusan tidak dapat dirawat karena infeksi membebani sistem kesehatan, kata pejabat dan media pada hari Jumat.

Pejabat senior KDCA Lim Sook-young mengatakan pada konferensi pers bahwa pengurasan tempat tidur rumah sakit oleh pasien Covid “mengganggu perawatan pasien darurat dan serius lainnya”.

Jumlah pasien yang sakit parah mencapai 275 pada hari Sabtu, naik dari 97 pada 1 Desember, data KDCA menunjukkan.

Meskipun ada lonjakan, pemerintah telah menahan diri untuk tidak menaikkan pembatasan jarak sosial ke tingkat tertinggi, yang berarti memerintahkan 1,2 juta bisnis untuk menangguhkan operasi.

Perdana Menteri Chung Sye-kyun mengatakan pada hari Jumat bahwa “konsensus sosial” akan diperlukan untuk langkah seperti itu, mengingat beban pada bisnis.

Jepang tidak boleh ketinggalan

Editorial

The Yomiuri Shimbun, Jepang

Untuk mencegah pemanasan global, ada peningkatan pesat di seluruh dunia dalam jumlah inisiatif yang bertujuan untuk beralih dari kendaraan bertenaga bensin ke yang didukung oleh listrik dan sumber energi bersih lainnya.

Pemerintah Jepang juga harus mempercepat upaya menuju tujuan ini bersama-sama dengan sektor swasta.

Pemerintah bertujuan untuk mencapai emisi gas rumah kaca nol bersih pada tahun 2050.

Pada tahun fiskal 2018, 16 persen emisi karbon dioksida Jepang berasal dari mobil.
Untuk mencapai tujuan emisi, penting bagi bangsa untuk beralih ke kendaraan listrik.

Sementara Tesla dari Amerika Serikat dan produsen lain di luar negeri meningkatkan penjualan kendaraan listrik mereka, pembuat mobil Jepang memiliki sedikit kehadiran.

Jika Jepang tertinggal di bidang ini, kemungkinan akan kehilangan daya saingnya di industri otomotif, sektor utama bagi bangsa, dan menyebabkan seluruh ekonomi Jepang terpukul keras.

Apakah kita memenangkan perlombaan?

Quamrul Haidar

Bintang Harian, Bangladesh

11 Desember menandai ulang tahun kelima Perjanjian Paris yang disepakati oleh lebih dari 190 negara pada Konferensi Para Pihak ke-21.

Tujuan inti dari kesepakatan ini adalah untuk menyelamatkan umat manusia dari ancaman eksistensial yang ditimbulkan oleh perubahan iklim.

Untuk itu, negara-negara peserta sepakat untuk menjaga kenaikan suhu global rata-rata hingga 2 derajat C sambil berusaha membatasinya hingga 1,5 derajat C pada tahun 2100.

Selain berjanji untuk meredam kenaikan suhu, mereka sepakat untuk merestrukturisasi ekonomi global, menghapus bahan bakar fosil selama beberapa dekade mendatang, beralih ke sumber energi terbarukan, merangkul teknologi bersih dan, yang paling penting, mengurangi emisi gas rumah kaca menjadi nol pada tahun 2050.

Kesepakatan tersebut memberi setiap negara kemampuan untuk menetapkan tujuannya sendiri untuk menghadapi krisis iklim, sejalan dengan situasi spesifik mereka.

Selain itu, alih-alih menuntut pengurangan cepat dan mendalam dalam penggunaan bahan bakar fosil, ini memungkinkan para pihak untuk mencapai puncak emisi gas rumah kaca “sesegera mungkin” diikuti oleh penurunan bertahap untuk mencapai tujuan nol emisi.

Jelas sekali bahwa jadwal yang tidak jelas seperti itu sesuai dengan kepentingan para pencemar utama, termasuk Amerika Serikat, Cina, dan India.

Namun demikian, mulai tahun ini, setiap negara diminta untuk menilai kembali rencana pengurangannya sendiri setiap lima tahun sekali. Namun, tidak ada konsekuensi atau hukuman jika suatu negara gagal menilai kembali atau gagal mencapai pengurangan yang dijanjikan.

Apakah kita memenangkan perlombaan melawan perubahan iklim?

Apakah kita berhasil memperlambat pembantaian akibat perubahan iklim?

Bagaimanapun, kesepakatan itu tidak membuat sedikit pun perbedaan dalam memperlambat perkembangan planet kita, dan kemudian peradaban kita, menuju kehancuran klimatologis.

Sebaliknya, perubahan iklim dan efek buruknya semakin cepat, dengan bencana terkait iklim menumpuk, tahun demi tahun.

Planet kita sekarang hampir mencapai titik puncaknya. Perubahan lingkungan yang melanda seluruh dunia terjadi pada kecepatan yang jauh lebih cepat daripada lima tahun yang lalu.

SINGAPURA – Kasus demam berdarah telah jatuh ke level terendah tahun ini setelah wabah terbesar dalam sejarah Singapura.

Ada 228 yang dilaporkan minggu lalu, sekitar tujuh kali lebih rendah dari puncak 1.792 kasus pada Juli.

Angka minggu lalu, yang dirilis pada hari Jumat (18 Desember) oleh Badan Lingkungan Nasional (NEA), juga menandai minggu keempat berturut-turut di mana kasus telah turun di bawah 300.

Jumlah kematian akibat demam berdarah mencapai rekor tertinggi 29 tahun ini, dengan kemungkinan penyebab wabah bersejarah termasuk dominasi strain yang tidak biasa dan lebih banyak orang digigit nyamuk saat tinggal di rumah selama pemutus sirkuit Covid-19.

Jumlah kumulatif kasus demam berdarah tahun ini – pada hari Kamis – mencapai 34.844, melampaui tertinggi 22.170 kasus pada tahun 2013.

Tetapi kasus terus menurun dari Agustus karena upaya masyarakat untuk mengendalikan infeksi, kata Chew Ming Fai, wakil kepala eksekutif dan direktur jenderal kesehatan masyarakat di NEA.

Ini termasuk pemeriksaan yang sering dilakukan oleh penduduk untuk habitat perkembangbiakan nyamuk potensial dan inspeksi oleh dewan kota.

Tahun bersejarah kasus demam berdarah

Wabah demam berdarah bersejarah tahun ini disebabkan oleh berbagai faktor, beberapa terkait Covid-19, tambah badan tersebut. Ini dimulai dengan infeksi mingguan yang tinggi antara 300 dan 400 serta dominasi serotipe DENV-3, jenis virus yang tidak biasa, dalam empat bulan pertama tahun ini. Ada empat serotipe demam berdarah, dengan wabah di sini biasanya disebabkan oleh DENV-1 dan DENV-2.

Kasus melonjak pada bulan Mei, tak lama setelah dimulainya pemutus sirkuit, dan memuncak pada bulan Juli sebelum menurun terus.

Pada hari Kamis, ada 57 klaster demam berdarah yang dilaporkan, tujuh lebih sedikit dari minggu sebelumnya. Sejak awal tahun, agensi telah menutup sekitar 98 persen klaster demam berdarah.

Namun, NEA memperingatkan agar tidak berpuas diri karena jumlah kasus mingguan tetap relatif tinggi untuk sepanjang tahun ini. Meskipun di bawah angka tahun lalu, itu adalah tiga kali jumlah rata-rata kasus yang dilaporkan dari 2016 hingga 2018.

Badan tersebut mengaitkan hal ini dengan peningkatan 20 persen populasi nyamuk Aedes aegypti dewasa pada bulan November serta proporsi kasus serotipe DENV-3 dan DENV-4 yang relatif lebih tinggi, yang kurang umum di Singapura.

Pada hari Kamis, lebih dari 230 daerah pemukiman memiliki populasi Aedes aegypti yang tinggi dengan klaster demam berdarah besar di Tampines Street 11, Geylang Road, Bukit Batok Street 21 dan Admiralty Drive.

NEA mengatakan akan terus melakukan inspeksi pencegahan dengan mitranya untuk menghilangkan habitat perkembangbiakan nyamuk.

Ini juga akan fokus pada daerah dengan populasi Aedes aegypti yang tinggi serta lokasi konstruksi dan tempat industri yang dekat dengan daerah perumahan.

Antara Januari dan bulan lalu, NEA melakukan sekitar 954.000 inspeksi untuk perkembangbiakan nyamuk di sekitar pulau.

Ini menemukan sekitar 21.500 habitat perkembangbiakan nyamuk dan menyebabkan 7.060 tindakan penegakan hukum diambil terhadap pemilik tempat.

SINGAPURA – Gelombang baru infeksi Covid-19 di seluruh dunia telah mendorong pemerintah untuk memperkenalkan pembatasan sosial dalam upaya mengendalikan wabah, meredam musim Natal yang meriah, terutama di Eropa.

Langkah-langkah yang diluncurkan termasuk membatasi jumlah peserta dalam pertemuan, menutup bar dan restoran kecuali untuk dibawa pulang, dan memperkenalkan jam malam.

Langkah-langkah yang lebih keras datang ketika infeksi melonjak di negara-negara seperti Korea Selatan, Amerika Serikat dan Inggris.

Berikut adalah langkah-langkah yang telah diambil beberapa negara untuk mengatasi pandemi:

Inggris

Perdana Menteri Boris Johnson pada hari Sabtu (19 Desember) mengumumkan perintah “tinggal di rumah” untuk London dan Inggris tenggara untuk memperlambat jenis virus corona baru yang secara signifikan lebih menular.

Strain baru virus “tampaknya ditularkan secara signifikan lebih mudah”, kata Johnson pada briefing yang disiarkan televisi.

Dia memerintahkan pembatasan baru untuk London dan Inggris tenggara mulai hari ini, mengatakan bahwa di bawah aturan “tingkat empat” yang baru, “penduduk di daerah-daerah itu harus tinggal di rumah” setidaknya sampai 30 Desember.

Di bawah tingkat empat, semua toko yang tidak penting akan ditutup, dan semua perjalanan ke luar negeri dilarang kecuali untuk tujuan penting.

Johnson, setelah pembicaraan darurat dengan pejabat paling seniornya, membatalkan rencana untuk melonggarkan pembatasan pandemi selama lima hari selama liburan.

Pencampuran rumah tangga akan dilarang di London dan tenggara dan sosialisasi dibatasi hanya pada Hari Natal di seluruh Inggris.

Jerman

Ekonomi terbesar Eropa memasuki penguncian Rabu lalu untuk mencoba dan mengendalikan kasus virus corona yang melonjak ketika kekhawatiran meningkat bahwa pandemi semakin tidak terkendali, lapor Reuters.

Kanselir Angela Merkel dan 16 gubernur negara bagian mengumumkan Minggu lalu penguncian yang ketat hingga 10 Januari paling cepat.

Dr Merkel pada hari Sabtu mendesak warga Jerman untuk menghindari mengunjungi anggota keluarga selama Natal dan menggunakan panggilan video sebagai gantinya untuk salam.

Toko-toko dan sekolah telah ditutup sejak Rabu lalu, dalam pengetatan pembatasan pra-Natal setelah penguncian parsial bulan lalu, yang menutup bar dan restoran tetapi gagal menahan gelombang kedua pandemi.

Prancis

Butik-butik di pusat kota Paris tutup lebih awal dan pembeli bergegas pulang untuk memenuhi jam malam baru pukul 8 malam Selasa lalu, untuk mencoba mencegah lonjakan baru infeksi Covid-19, Reuters melaporkan.

Pemerintah mengganti perintah tinggal di rumah dengan jam malam.

SINGAPURA – Baca wawancara eksklusif atau laporan khusus di The Straits Times dan berharap Anda dapat membagikannya dengan keluarga dan teman-teman Anda?

Pelanggan ST dapat melakukannya sekarang, dengan fitur “Hadiah artikel” baru yang diluncurkan di situs web ST.

Fitur ini memungkinkan pelanggan untuk berbagi konten eksklusif untuk mereka dengan sebanyak mungkin orang yang mereka inginkan. Mereka yang menerima “tautan hadiah” dapat membaca artikel khusus pelanggan yang dibagikan dengan mereka, bahkan jika mereka belum mendaftar untuk berlangganan ST.

Untuk membagikan konten eksklusif di situs web, pelanggan harus masuk dan mengklik ikon “hadiah” di bagian atas artikel, dan ikuti beberapa langkah sederhana. Penerima akan mendapatkan “tautan hadiah” untuk membaca cerita-cerita ini.

Tidak ada batasan jumlah artikel yang dapat dibagikan pelanggan.

Fitur ini, yang dikembangkan sebagai tanggapan atas umpan balik dari pelanggan, memungkinkan lebih banyak pembaca untuk mencicipi karya asli dan eksklusif yang diproduksi oleh ruang berita ST.

“Pelanggan kami telah memberi tahu kami bahwa mereka ingin berbagi dengan keluarga dan teman-teman mereka artikel ST yang mereka sukai untuk dibaca. Dengan perombakan baru-baru ini, ada lebih banyak konten segar dan menarik di media cetak dan di platform digital kami,” kata editor digital ST Ong Hwee Hwee.

“Fitur baru ini akan memungkinkan lebih banyak pembaca untuk mencicipi yang terbaik dari karya ST.”

Ada rencana untuk juga memungkinkan pengguna untuk berbagi artikel dengan non-pelanggan di aplikasi ST.

Fitur baru ini diperkenalkan sebagai bagian dari perombakan produk cetak dan digital ST, untuk menandai ulang tahunnya yang ke-175 tahun ini.

Pada bulan Oktober, surat kabar utama mengambil tampilan baru dengan konten segar, termasuk bagian Investasi dan Smart Parenting.

Situs web dan aplikasi ST juga mengalami desain ulang, dengan fokus pada konten multimedia dan pengalaman membaca yang lebih baik bagi pengguna.

Mengapa saya tidak dapat mengakses fitur ini di aplikasi ST di ponsel Apple atau Android saya?

Saat ini ini adalah versi beta yang sedang diluncurkan, jadi hanya tersedia di web ST untuk saat ini. Anda masih dapat melanjutkan membaca artikel premium seperti biasa. Kami akan berupaya mendorong fitur tersebut ke aplikasi kami sesegera mungkin.

LONDON – Rahasia Maria Sharapova terungkap.

Juara Major lima kali itu mengumumkan di Instagram bahwa dia bertunangan dengan jutawan Inggris Alexander Gilkes, 41.

Pensiunan superstar tenis Rusia, 33, menulis pada hari Kamis (17 Desember): “Saya mengatakan ya sejak hari pertama kami bertemu. Ini adalah rahasia kecil kami, bukan? @gilkesa.”

Gilkes, seorang pedagang seni, juga memposting di Instagram secara bersamaan.

“Terima kasih telah membuatku menjadi anak yang sangat, sangat bahagia. Aku menantikan seumur hidup mencintaimu dan belajar darimu @mariasharapova,” tulisnya sambil menambahkan emoji cincin.

Menurut berbagai laporan media, Sharapova mengkonfirmasi bahwa dia berkencan dengan Gilkes pada Oktober 2018.

Pasangan ini dikabarkan akan bersama pada Januari tahun itu setelah berfoto bersama di bandara LAX Los Angeles.

Sharapova bertunangan dengan pemain National Basketball Association Sasha Vujacic, 36, yang melamarnya pada tahun 2010 pada peringatan pertemuan pertama mereka. Tetapi mereka putus pada tahun 2012, dengan Sharapova mengkonfirmasi bahwa perpisahan itu karena jadwal mereka yang menuntut.

Sharapova juga sebelumnya berkencan dengan bintang tenis Bulgaria Grigor Dimitrov, 29, selama tiga tahun hingga 2015.

JOHANNESBURG (AFP) – Varian parah virus corona telah terdeteksi di Afrika Selatan yang dapat menjelaskan penyebaran cepat gelombang kedua yang mempengaruhi orang yang lebih muda, kata menteri kesehatan pada Jumat (18 Desember).

Dikenal sebagai Varian 501.V2, itu diidentifikasi oleh para peneliti Afrika Selatan dan rinciannya telah dikirim ke Organisasi Kesehatan Dunia, kata Zwelini Mkhize dalam sebuah pernyataan.

Sebuah tim yang dipimpin oleh Platform Inovasi dan Pengurutan Penelitian Kwazulu-Natal (KRISP), telah mengurutkan ratusan sampel virus sejak pandemi dimulai, dan “memperhatikan bahwa varian tertentu semakin mendominasi temuan sampel yang dikumpulkan dalam dua bulan terakhir,” tambahnya.

Dokter Afrika Selatan telah mengatakan bahwa lebih banyak pasien lebih muda, dan tidak selalu memiliki kondisi lain yang memperkuat efek virus, tetapi tetap menderita bentuk Covid-19 yang lebih parah.

Itu “sangat menunjukkan bahwa gelombang kedua yang kita alami saat ini didorong oleh varian baru ini,” Mkhize menyimpulkan.

Tim peneliti, yang dipimpin oleh Tulio de Oliveira, telah berbagi temuannya dengan komunitas ilmiah dan memperingatkan pihak berwenang di Inggris, yang telah “mempelajari sampel mereka sendiri dan menemukan bahwa mutasi serupa … adalah varian yang mendorong kebangkitan mereka di London,” katanya.

Varian virus corona secara teratur telah diidentifikasi dan menjadi perhatian pejabat kesehatan global.

Menteri Kesehatan Afrika Selatan menegaskan kembali bahwa cara paling efektif untuk melawan adalah dengan mempraktikkan jarak sosial, memakai masker wajah dan mencuci tangan secara teratur.

Afrika Selatan telah lebih terpengaruh oleh virus corona daripada negara-negara lain di benua itu, dan pada hari Jumat telah mencatat 24.845 kematian dan lebih dari 900.000 kasus di antara populasi hampir 60 juta orang.

Lebih dari 8.700 kasus terdeteksi di sana dalam 24 jam sebelumnya, masih jauh di bawah puncak sekitar 12.000 per hari yang terlihat pada bulan Juli.

Beijing (ANTARA) – Amerika Serikat harus memilih dialog dan konsultasi dengan China daripada mengejar sanksi sepihak yang “tidak dapat diterima” terhadap perusahaan-perusahaan China, kata Penasihat Negara dan Menteri Luar Negeri China Wang Yi pada Jumat.

Dia mendesak Amerika Serikat untuk berhenti “memperluas gagasan keamanan nasional” dan “penindasan sewenang-wenang terhadap perusahaan-perusahaan China”.

“Kita perlu mengganti sanksi dengan dialog dan konsultasi,” katanya dalam pidato khusus kepada Masyarakat Asia yang berfokus terutama pada keadaan hubungan Tiongkok-AS.

Washington mengkonfirmasi pada hari Jumat bahwa pihaknya akan menambahkan lusinan perusahaan China, termasuk pembuat chip top negara itu, SMIC, ke daftar hitam perdagangan, sebuah langkah yang dipandang sebagai yang terbaru dalam upaya Presiden Donald Trump untuk memperkuat warisannya yang keras terhadap China.

Beijing telah mencatat empat prioritas kebijakan Presiden terpilih AS Joe Biden, yang akan menjabat pada 20 Januari, Wang menambahkan, dan percaya setidaknya tiga di antaranya – respons Covid-19, pemulihan ekonomi, dan perubahan iklim – memberikan ruang untuk kerja sama antara kedua negara.

“Kami berharap bahwa kami akan memperluas kerja sama dan mengelola perbedaan melalui dialog,” kata Wang. “Adalah penting bahwa kebijakan Amerika Serikat terhadap China kembali ke objektivitas dan keberlanjutan sesegera mungkin.”

Pernyataannya adalah komentar paling rinci tentang hubungan AS-China dari seorang pejabat pemerintah China sejak kemenangan Joe Biden dalam pemilihan presiden 3 November. Mereka juga yang terbaru dalam serangkaian komentar dari diplomat top China yang mengisyaratkan keinginan untuk mengatur ulang hubungan antara dua ekonomi terbesar dunia ketika Biden bersiap untuk menjabat pada 20 Januari.

Wang menetapkan kerangka kerja untuk meningkatkan hubungan, menyerukan politisi AS untuk berhenti mengkritik Partai Komunis China yang berkuasa dan menghormati kepentingan negara itu di wilayah Xinjiang dan Tibet, di mana kebijakan Beijing telah menuai kritik internasional yang luas.

Dia juga menunjuk perubahan iklim, pemulihan ekonomi, dan respons pandemi virus corona sebagai bidang potensial untuk kerja sama.

Komentarnya muncul di tengah banjir langkah-langkah anti-China dari pemerintahan Trump, termasuk membatasi visa bagi anggota Partai Komunis China dan memberi sanksi kepada para pejabat atas tindakan keras Beijing di Hong Kong.

Berbicara kepada para pemimpin bisnis AS pekan lalu, Wang menyerukan kedua belah pihak untuk “kembali ke jalur yang benar”.

Pada bulan November, mantan wakil menteri luar negeri Fu Ying menulis sebuah op-ed yang menyerukan “persaingan kooperatif” antara kekuatan.

Wang menawarkan penilaian gelap tentang keadaan hubungan AS-China pada akhir pemerintahan Trump, yang katanya telah “turun ke tingkat terendah sejak pembentukan hubungan diplomatik” lebih dari empat dekade sebelumnya.

“Pendekatan go-it-alone dan berjalan menjauh dari komitmen internasional telah mematahkan dan melumpuhkan sistem internasional,” katanya.

Dia berpendapat bahwa banyak politisi AS memiliki “kesalahan perhitungan strategis tentang China” dan bahwa ada “kepentingan bersama yang luas” antara kedua negara. “China bukan ancaman bagi Amerika Serikat dan tidak akan menjadi ancaman bagi Amerika Serikat,” katanya.

Tes Administrasi Penerbangan Federal untuk mengumpulkan data tentang pengembalian Boeing Co 737 Max ke layanan tidak dipengaruhi oleh perusahaan, menurut laporan investigasi Senat AS yang dirilis Jumat (18 Desember).

Laporan setebal 101 halaman, berdasarkan akun whistle-blower, menuduh bahwa pejabat FAA dan Boeing berusaha menciptakan “hasil yang telah ditentukan sebelumnya” dengan melatih pilot sebelum menguji waktu reaksi mereka terhadap kegagalan yang serupa dengan apa yang terjadi dalam sepasang kecelakaan yang melibatkan Max.

“Tampaknya, dalam hal ini, FAA dan Boeing berusaha menutupi informasi penting yang mungkin berkontribusi pada tragedi 737 Max,” kata laporan itu.

FAA bulan lalu menyetujui kembalinya pesawat jet itu ke penerbangan, menyusul landasan global yang dimulai pada Maret 2019. Boeing mendesain ulang perangkat lunak kontrol penerbangan utama setelah kecelakaan, satu di lepas pantai Indonesia pada 2018 diikuti oleh yang lain di Ethiopia pada 2019, yang menewaskan total 346 orang.

“Temuan kami meresahkan,” Senator Roger Wicker, seorang Republikan Mississippi yang memimpin Komite Perdagangan Senat, mengatakan dalam sebuah pernyataan. “Laporan ini merinci sejumlah contoh signifikan penyimpangan dalam pengawasan keselamatan penerbangan dan kepemimpinan yang gagal di FAA. Jelas bahwa agensi membutuhkan pengawasan yang konsisten untuk memastikan pekerjaan mereka untuk melindungi publik penerbangan dilaksanakan sepenuhnya dan benar.”

Tidak jelas seberapa besar pengaruh tes tersebut terhadap sertifikasi FAA berikutnya dari Max. Sejumlah pilot uji coba dan anggota awak dari maskapai penerbangan di seluruh dunia menerbangkan simulasi sistem revisi pesawat tahun ini sebelum disetujui.

FAA mengatakan dalam sebuah pernyataan pada Jumat malam bahwa “kami dengan hati-hati meninjau dokumen, yang diakui komite berisi sejumlah tuduhan yang tidak berdasar.”

Badan itu menambahkan bahwa pihaknya “yakin bahwa masalah keselamatan yang berperan” dalam dua kecelakaan itu telah “ditangani melalui perubahan desain yang diperlukan dan disetujui secara independen oleh FAA dan mitranya.”

Sejak kecelakaan itu, FAA telah mengubah cara meninjau reaksi pilot terhadap kegagalan, menghitung mereka akan membutuhkan waktu lebih lama untuk melakukan koreksi daripada yang diasumsikan sebelumnya.

Dalam sebuah pernyataan, Boeing mengatakan pihaknya “berkomitmen untuk meningkatkan keselamatan penerbangan” dan akan “menganggap serius temuan komite dan akan terus meninjau laporan secara penuh.” “Kami telah belajar banyak pelajaran sulit dari kecelakaan Lion Air Penerbangan 610 dan Penerbangan Ethiopia 302, dan kami tidak akan pernah melupakan nyawa yang hilang di pesawat,” kata perusahaan itu.

“Peristiwa dan pelajaran yang dipetik telah membentuk kembali perusahaan kami dan semakin memusatkan perhatian kami pada nilai-nilai inti kami yaitu keselamatan, kualitas, dan integritas.” Laporan itu juga menuduh FAA “terus membalas terhadap whistle-blower alih-alih menyambut pengungkapan mereka demi kepentingan keselamatan.”