Dari mengoleskan lumpur hingga makan akar aneh, orang telah mencoba berbagai cara untuk tetap awet muda, tetapi percobaan pada tikus yang melibatkan kotoran memberi harapan bahwa manusia dapat memperlambat proses penuaan sambil mengatasi kondisi seperti demensia.

Dokter telah mengetahui selama beberapa waktu bahwa feses adalah jendela bagi triliunan bakteri, virus, dan jamur baik dan buruk yang hidup di usus, yang secara kolektif dikenal sebagai mikrobioma usus.

Apa yang orang awam gambarkan sebagai transplantasi kotoran – mengambil bakteri feses dari donor, memprosesnya dan memasukkannya ke dalam usus pasien baik secara oral atau melalui kolonoskopi – telah digunakan untuk berhasil mengobati infeksi Clostridium difficile, yang menyebabkan diare parah berulang dan peradangan usus besar.

Masalah feses yang ditransplantasikan mengembalikan mikrobioma usus pasien dengan memperkenalkan bakteri sehat.

Selain menjaga usus tetap sehat, microbiome juga diketahui berdampak pada otak. Meskipun mereka jauh dari satu sama lain, perut dan otak memiliki komunikasi dua arah yang dikenal sebagai sumbu otak-usus.

Sekarang, para ilmuwan di Eropa telah menemukan bahwa kotoran menyembunyikan petunjuk yang berkaitan dengan penuaan dan kognisi.

Ketika para ilmuwan mentransplantasikan kotoran dari tikus tua ke tikus muda, yang lebih muda menghadapi masalah yang berkaitan dengan memori dan navigasi.

“Singkatnya, tikus muda mulai berperilaku seperti tikus yang lebih tua,” kata salah satu pemimpin penelitian, Dr David Vauzour, yang merupakan peneliti senior di University of East Anglia di Inggris.

Anggota tim peneliti sebagian besar berasal dari universitasnya, Universitas Florence di Italia, dan Institut Quadram di Inggris.

Dalam tes navigasi, penerima transplantasi muda ditemukan lebih lambat.

Mereka membutuhkan waktu sekitar 41 detik untuk menemukan dan memasuki lubang yang benar yang mengarah ke kandang, sementara tikus dari dua kelompok kontrol masing-masing membutuhkan waktu 30 dan 23 detik.

Dalam tes memori, tikus diberi satu set objek yang akrab dan baru. Menjadi makhluk yang ingin tahu, mereka harus menghabiskan lebih banyak waktu mengutak-atik objek baru.

Tetapi penerima transplantasi tidak begitu tertarik pada objek baru, dibandingkan dengan mereka yang berada dalam kelompok kontrol.

Buenos Aires (AFP) – Dokter pribadi Diego Maradona pada hari Minggu sedang diselidiki atas pembunuhan tidak disengaja empat hari setelah legenda Argentina itu menderita serangan jantung yang fatal, jaksa penuntut di San Isidro dekat Buenos Aires melaporkan.

Polisi menggerebek operasi dan rumah Leopoldo Luque untuk mencari kemungkinan bukti yang menunjukkan kelalaian, menurut gambar televisi.

Penyelidikan itu dipicu oleh kekhawatiran yang diajukan oleh tiga putri Maradona, Dalma, Giannina dan Jana atas perawatan yang diterimanya untuk kondisi jantungnya di rumahnya di Tigre, utara Buenos Aires, kata sumber-sumber pengadilan.

“Penyelidikan kami sedang berlangsung, kami sedang berbicara dengan saksi termasuk anggota keluarga” Maradona, kata sumber yang dekat dengan penyelidikan San Isidro.

Luque, yang menolak berkomentar ketika dihubungi oleh AFP, telah memposting foto dirinya dengan Maradona pada hari pria berusia 60 tahun itu meninggalkan rumah sakit pada 12 November, delapan hari setelah operasi untuk menghilangkan gumpalan darah di otaknya.

Maradona pulang ke Tigre di mana ia menerima perawatan medis sepanjang waktu.

Dia meninggal karena serangan jantung pada hari Rabu, dan dimakamkan pada hari Kamis di pemakaman Jardin de Paz di pinggiran ibukota Argentina.

LONDON (AFP) – Dave Prowse, aktor Inggris di balik topeng hitam penjahat Star Wars Darth Vader yang mengancam, telah meninggal, agennya Thomas Bowington mengatakan pada hari Minggu (29 November).

“Dengan sangat sedih kami harus mengumumkan bahwa klien kami Dave Prowse … meninggal kemarin pagi pada usia 85 tahun,” tulis Bowington di Facebook.

“Semoga pasukan bersamanya, selalu!” kata agen itu kepada BBC.

Bowington menambahkan bahwa kematian Prowse adalah “kehilangan yang benar-benar dan sangat menyayat hati bagi kami dan jutaan penggemar di seluruh dunia”.

Seorang mantan binaragawan yang berubah menjadi aktor, perawakan Prowse yang menjulang tinggi hampir 2m membuatnya mendapatkan peran antagonis yang langsung dikenali dalam trilogi Star Wars asli (1977 hingga 1983).

Tapi sementara dia mengenakan baju besi hitam mengkilap dan jubah, aksen Inggris barat yang kuat dari penduduk asli Bristol itu berarti para pembuat film beralih ke aktor James Earl Jones untuk suara dingin yang akan muncul dari balik topeng.

Namun Prowse tetap melekat pada karakter tersebut, mengatakan kepada AFP pada tahun 2013 bahwa ia adalah “penjahat layar lebar terbesar sepanjang masa”.

Sejak rilis trilogi Star Wars asli, Prowse telah berkeliling dunia bertemu penggemar hardcore.

TOKYO (THE YOMIURI SHIMBUN/ASIA NEWS NETWORK) – Telah terjadi serentetan serangan cyber yang melibatkan pencurian informasi rahasia perusahaan dan upaya pemerasan uang. Penting untuk segera bersiap untuk menanggapi tindakan kriminal keji seperti itu.

Pada awal November, informasi dicuri dari raksasa perangkat lunak game Capcom Co oleh pihak yang tidak dikenal dan uang tebusan diminta. Diyakini serangan itu berasal dari luar negeri.

Hingga 350.000 item informasi pribadi pelanggan, pemegang saham, dan lainnya mungkin telah diretas.

Capcom mengatakan menolak untuk membayar uang tebusan dan telah berkonsultasi dengan polisi. Dikhawatirkan bahwa informasi pribadi yang dicuri dapat digunakan untuk tujuan penipuan dan terlarang lainnya. Ini adalah situasi yang serius.

Serangan cyber melibatkan “ransomware,” perangkat lunak berbahaya di mana penyerang meretas komputer, mencuri data dan mengenkripsi data asli untuk membuatnya tidak dapat digunakan. Tebusan kemudian diminta untuk mendekripsi informasi.

Serangan ransomware semacam itu menyebar secara global di masa lalu, memengaruhi sejumlah besar target tetapi tidak ditentukan. Namun, kali ini, para penyerang menargetkan perusahaan tertentu. Ini disebut “pemerasan ganda” karena perusahaan juga berisiko informasi yang dicuri terungkap jika tuntutan tidak dipenuhi.

Menurut para ahli, sekitar 20 kelompok kriminal beroperasi di seluruh dunia, dan uang tebusan semakin tinggi. Di Jepang, korban pertama dikonfirmasi musim panas ini.

Sebuah survei di luar negeri menemukan bahwa sekitar 30 persen perusahaan Jepang yang ditargetkan membayar uang tebusan. Lebih banyak kewaspadaan didesak.

Tidak ada jaminan bahwa bahkan jika korban memenuhi tuntutan, penyerang akan menepati janji mereka dan mendekripsi data atau tidak membocorkan informasi.

Jika perusahaan Jepang menyerah pada ancaman, mereka akan dianggap sebagai sasaran empuk, yang dapat menyebabkan lebih banyak serangan. Pada prinsipnya, itu akan menjadi ide yang baik untuk mengambil sikap tegas.

Dalam beberapa tahun terakhir, sejumlah besar virus telah dibuat, dan serangan menjadi lebih canggih. Sulit untuk mencegah menjadi korban sepenuhnya.

Kasus-kasus yang melibatkan serangan terhadap komputer karyawan dengan perlindungan yang tidak memadai dan sistem komputer pusat perusahaan sedang meningkat. Di tengah pandemi virus corona baru, telecommuting menyebar, yang meningkatkan risiko kerentanan dieksploitasi.

Sangat penting bahwa perusahaan memperkuat langkah-langkah untuk mencegah sistem mereka dikompromikan oleh, misalnya, memperbarui versi terbaru dari perangkat lunak dan memperkenalkan otentikasi dua langkah.

Data penting harus dicadangkan. Penting juga untuk mempertimbangkan terlebih dahulu apa yang harus dilakukan jika terjadi peretasan.

Ada batasan seberapa banyak yang dapat dilakukan perusahaan sendiri. Di Amerika Serikat, undang-undang telah membentuk sistem pembagian intelijen antara sektor publik dan swasta untuk informasi tentang ancaman atau kerusakan serangan.

Pada bulan November, pemerintah dan Federasi Bisnis Jepang (Keidanren) membentuk organisasi publik-swasta baru untuk memperkuat langkah-langkah terhadap serangan cyber.

Penting bagi informasi untuk dibagikan antara kementerian dan lembaga pemerintah terkait dan komunitas bisnis untuk meningkatkan kemampuan respons mereka.

Yomiuri Shimbun adalah anggota mitra media The Straits Times, Asia News Network, aliansi 24 organisasi media berita.

BEIJING (CHINA DAILY/ASIA NEWS NETWORK) – Covid-19 dan penyakit terkait dapat menyebabkan masalah kesehatan yang langgeng, dengan lebih dari 70 persen pasien yang telah pulih masih menunjukkan setidaknya satu gejala setelah mereka sehat, menurut sebuah penelitian.

Penelitian, yang melacak 1.733 pasien Covid-19 yang keluar dari Rumah Sakit Jinyintan Wuhan di provinsi Hubei antara 7 Januari dan 29 Mei, menemukan bahwa pasien Covid-19 yang dipulangkan terutama bermasalah dengan kelelahan, kelemahan otot, kesulitan tidur, dan kecemasan.

Waktu tindak lanjut rata-rata setelah pasien mulai menunjukkan gejala adalah enam bulan, kata Dr Cao Bin, peneliti terkemuka studi dan wakil presiden Rumah Sakit Persahabatan China-Jepang.

Temuan ini dirilis pada Konferensi Kesehatan Lancet-CAMS (Chinese Academy of Medical Sciences) yang dimulai di Beijing pada 23 November.

Hasil penelitian menunjukkan bahwa enam bulan setelah pasien pertama kali melaporkan gejala Covid-19, sekitar 50 persen dari mereka masih memiliki setidaknya satu gejala. Lebih dari 20 persen melaporkan komplikasi psikologis.

Selama rawat inap, pasien yang lebih parah cenderung memiliki gangguan kapasitas difusi paru-paru yang lebih parah dan pencitraan dada yang abnormal, kata Dr Cao.

“Penting untuk melakukan studi lanjutan pada pasien Covid-19 yang pulih untuk lebih memahami konsekuensi, prognosis, asal, dan perkembangan penyakit untuk intervensi medis dini,” kata Dr Cao.

“Studi semacam itu juga dapat memberikan informasi untuk pengembangan vaksin dan obat-obatan, dan kita dapat lebih siap menghadapi potensi wabah di masa depan,” tambahnya.

Penelitian sebelumnya di China dan negara-negara lain telah menunjukkan bahwa pasien Covid-19 yang dipulangkan mungkin memiliki gejala persisten seperti gangguan fungsi paru-paru dan kualitas hidup yang lebih buruk, tetapi durasinya jauh lebih pendek – waktu tindak lanjut terlama yang dilaporkan sebelumnya adalah sekitar tiga bulan, kata Dr Cao.

Penelitian dan pelacakan dilakukan di klinik rawat jalan Rumah Sakit Jinyintan Wuhan, di mana dokter terlatih mewawancarai peserta secara langsung, meminta mereka untuk mengisi beberapa kuesioner.

Penelitian ini melibatkan tes lain seperti enam menit berjalan kaki dan tes darah.

Berdasarkan penelitian, pasien Covid-19 yang telah sembuh masih perlu memperhatikan kesejahteraan fisik dan mental mereka, bahkan setelah mereka keluar dari rumah sakit, katanya.

“Disarankan agar pasien Covid-19 yang pulih berolahraga secara teratur, menghindari alkohol dan merokok, mendapatkan konseling psikologis jika perlu, dan memiliki diet seimbang,” kata Dr Cao.

“Mereka juga harus terus minum obat yang direkomendasikan oleh dokter sambil mengikuti prosedur kebersihan dan jarak sosial.”

Sydney (ANTARA) – Perdana Menteri Scott Morrison menjadi pemimpin pertama Australia pada Senin (30 November) yang tampil di hadapan Parlemen melalui tautan video, saat ia menghabiskan waktu di karantina setelah perjalanan baru-baru ini ke Jepang.

Meskipun bukan sesi pertama oleh seorang pemimpin dunia, dengan Perdana Menteri Inggris Boris Johnson telah berpidato di Parlemen secara online, Morrison berbicara kepada anggota parlemen Australia di televisi layar lebar yang ditempatkan di belakang Dewan Perwakilan Rakyat.

Morrison, yang pekan lalu menjadi pemimpin dunia pertama yang bertemu Perdana Menteri Jepang Yoshihide Suga, berbicara tentang virus corona, yang sebagian besar telah diatasi Australia, dan aspek pemulihan ekonomi negara itu.

“Keberhasilan relatif kami di sini di Australia kadang-kadang melindungi kami dari skala kehancuran yang telah terjadi di tempat lain,” katanya dalam komentar yang telah tertunda beberapa menit karena masalah teknis.

Senin menandai 24 jam tanpa infeksi baru yang didapat secara lokal untuk Australia, meskipun jumlah kematiannya meningkat menjadi 908 setelah komplikasi penyakit menewaskan satu orang di negara bagian Victoria tenggara yang sebelumnya telah dibersihkan dari infeksi.

Penghitungan Australia lebih dari 27.800 infeksi jauh lebih sedikit daripada banyak negara maju lainnya.

Dengan infeksi yang dibatasi, pihak berwenang di Victoria mengatakan mereka akan melanjutkan sistem karantina hotel bagi penduduk setempat yang kembali dari luar negeri.

Negara bagian itu telah melarang masuk warga Australia yang kembali ke rumah menyusul wabah lebih dari 20.000 kasus yang dipicu oleh infeksi di antara pekerja hotel yang ditangkap dari mereka yang menjalani karantina wajib 14 hari.

SINGAPURA (THE BUSINESS TIMES) – Seperangkat praktik terbaik untuk pembiayaan komoditas diluncurkan pada hari Senin (30 November), kode pertama untuk industri di Singapura. Ini terjadi setelah reputasi negara-kota sebagai pusat tepercaya untuk segmen pinjaman ini telah terpukul akhir-akhir ini.

Kode ini diluncurkan oleh Association of Banks in Singapore (ABS), dengan dukungan dari Monetary Authority of Singapore (MAS), Enterprise Singapore (ESG) dan Accounting and Corporate Regulatory Authority (Acra).

Kode Praktik Terbaik ABS untuk Pembiayaan Komoditas menjabarkan prinsip-prinsip utama yang mengatur praktik pembiayaan perdagangan komoditas yang bijaksana.

Ini memberikan tolok ukur bagi standar pinjaman bank di sektor ini untuk membuat Singapura lebih tangguh, relevan dan kompetitif sebagai pusat perdagangan komoditas global, kata ABS dalam sebuah pernyataan pers.

Salah satu dari dua tema utama yang mendasari kode etik ini adalah bahwa, pada tingkat makro, bank harus memahami tata kelola perusahaan pedagang, praktik manajemen risiko, bisnis dan transaksi melalui uji tuntas dan persyaratan kebijakan.

Yang lainnya adalah, pada tingkat transaksional, bank harus memperoleh transparansi dan kontrol yang memadai atas transaksi, barang, dan piutang yang dibiayai.

Kode ini dikembangkan oleh kelompok kerja industri yang terdiri dari 28 bank, dengan berkonsultasi dengan perusahaan perdagangan. Pemberi pinjaman ini – termasuk DBS Bank, OCBC Bank, United Overseas Bank, Bank of China, Citi, ABN Amro, BNP Paribas dan Societe Generale (SocGen) – mewakili mayoritas bank pembiayaan komoditas di Singapura.

Business Times pertama kali melaporkan pada bulan Juli bahwa bank-bank yang beroperasi di negara-kota telah membentuk kelompok kerja untuk mengusulkan pedoman baru dalam upaya untuk meningkatkan standar industri untuk pembiayaan komoditas.

ABS pada hari Senin mencatat bahwa kode ini dirancang untuk memberikan panduan luas kepada bank, yang diharapkan untuk memastikan bahwa kebijakan, prosedur, dan kontrol yang tepat tersedia untuk mematuhi prinsip-prinsip dalam praktik terbaik dengan cara yang proporsional dengan risiko.

Samuel Tsien, ketua ABS dan chief executive officer grup OCBC, mengatakan kode tersebut “memastikan pendekatan pembiayaan yang lebih kuat dan disiplin untuk mendukung pertumbuhan sektor perdagangan komoditas Singapura yang berkembang pesat”, yang terdiri dari berbagai peserta mulai dari perusahaan butik hingga kelompok komoditas internasional terkemuka.

Ho Hern Shin, asisten direktur pelaksana MAS untuk perbankan dan asuransi, mengharapkan partisipasi yang kuat oleh industri dalam menerapkan praktik terbaik, yang katanya akan mendorong transparansi dan kepercayaan yang lebih besar antara perusahaan perdagangan dan pemberi pinjaman mereka, serta mempromosikan aliran kredit yang berkelanjutan.

Kode ini juga menetapkan seperangkat pertimbangan manajemen risiko umum bagi para peserta di pusat perdagangan global. Ini akan memandu kreditor dan “memberi mereka kenyamanan” ketika membiayai perusahaan perdagangan global, kata asisten CEO ESG Satvinder Singh. Dia menambahkan bahwa beragam perusahaan perdagangan komoditas memberikan umpan balik untuk pengembangan kode.

Andy Sim, asisten CEO, layanan hukum dan kepatuhan Acra, melihat kode tersebut sebagai “langkah ke arah yang benar” untuk meningkatkan transparansi perusahaan dan kepercayaan antara bank dan pedagang.

“Ini akan membantu mempromosikan akuntabilitas dan menegakkan integritas sektor perdagangan komoditas,” kata Sim.

China membuat dorongan baru untuk meningkatkan salah satu usia pensiun terendah di dunia karena mencoba untuk mengatasi populasi yang menua dengan cepat, sebuah langkah yang sudah memicu ketidakpuasan publik dan akan menguji kemampuan Partai Komunis untuk melaksanakan reformasi.

Partai yang berkuasa menyinggung perubahan awal bulan ini ketika merilis garis besar rencana ekonomi lima tahunnya, yang mencakup rekomendasi untuk “melaksanakan penundaan usia pensiun”.

Langkah-langkah spesifik dalam rencana tersebut akan diumumkan pada bulan Maret.

Usia pensiun China tetap tidak berubah selama lebih dari empat dekade pada 60 untuk pria dan 55 untuk pekerja kerah putih wanita, bahkan ketika harapan hidup telah meningkat.

Di tempat-tempat seperti Jepang dan Taiwan, kebanyakan pria dan wanita dapat pensiun dan mulai menarik pensiun pada usia 65 tahun. Rata-rata global adalah 62,7 tahun untuk pria dan 61,3 tahun untuk wanita, menurut analisis 70 negara oleh perusahaan asuransi Allianz SE.

Pernyataan Partai Komunis menghasilkan reaksi keras di dalam negeri, dengan puluhan ribu komentar marah diposting di Weibo, setara dengan Twitter di China.

Yang teratas di antara keluhan adalah dari mereka yang paling dekat dengan pensiun, mengungkapkan kemarahan atas prospek akses tertunda ke pensiun mereka. Orang yang lebih muda berpendapat bahwa peningkatan pekerja yang lebih tua akan mengurangi kesempatan kerja mereka.

Para ahli mengatakan menaikkan usia di mana pekerja memenuhi syarat untuk pensiun yang didukung negara sangat penting untuk memastikan keberlanjutan sistem pensiun.

Akademi Ilmu Sosial China, sebuah think-tank pemerintah, memperkirakan dalam sebuah laporan tahun lalu bahwa dana pensiun utama untuk pekerja perkotaan akan mencapai puncaknya pada 7 triliun yuan (S $ 1,42 triliun) pada tahun 2027, sebelum menurun menjadi nol pada tahun 2035. Saldo pada 2019 adalah 4,3 triliun yuan.

Menaikkan usia pensiun juga akan membantu China mempertahankan pertumbuhan ekonomi, dengan memperlambat laju di mana populasi usia kerja menyusut sebagai akibat dari penurunan tingkat kelahiran.

Beijing memperkirakan jumlah orang berusia 60 atau lebih akan mendekati 487 juta pada tahun 2050, dibandingkan dengan 254 juta tahun lalu.

China mengalami ledakan bayi pada awal 1960-an, menghasilkan lebih dari 200 juta orang yang akan mencapai 60 dalam dekade berikutnya. Akibatnya, para pemimpin China tidak akan memiliki pilihan selain meningkatkan usia pensiun selama rencana lima tahun ke depan yang dimulai pada 2021, kata Wang Feng, seorang ahli demografi di University of California, Irvine.

“Sejumlah besar orang akan mencapai usia ini selama lima tahun ke depan,” katanya. “Jika mereka tidak bertindak sekarang, itu akan menimbulkan beban fiskal yang luar biasa.”

Reaksi publik menggagalkan proposal sebelumnya untuk meningkatkan usia kelayakan pensiun pada tahun 2012. Kementerian Sumber Daya Manusia dan Jaminan Sosial China, yang mengawasi pensiun, memasukkan rekomendasi untuk menaikkan usia pensiun selama periode rencana lima tahun saat ini hingga 2020, tetapi itu tidak dilaksanakan.

Aktivitas pabrik China berkembang pada laju tercepat dalam lebih dari tiga tahun pada November, menjaganya tetap di jalur untuk menjadi ekonomi besar pertama yang sepenuhnya pulih dari krisis virus corona.

Indeks Manajer Pembelian (PMI) manufaktur resmi naik menjadi 52,1 pada November dari 51,4 pada Oktober, data dari Biro Statistik Nasional menunjukkan pada hari Senin. Itu adalah pembacaan PMI tertinggi sejak September 2017 dan tetap di atas angka 50 poin yang memisahkan pertumbuhan dari kontraksi secara bulanan.

Analis memperkirakan akan naik sedikit menjadi 51,5.

Sektor industri China yang luas terus kembali ke tingkat aktivitas yang terlihat sebelum pandemi dan langkah-langkah penahanan yang ketat melumpuhkan sebagian besar ekonomi awal tahun ini.

Tetapi melonjaknya infeksi dan penguncian baru di banyak mitra dagang utamanya dapat mengurangi permintaan ekspor China, yang sejauh ini sangat tangguh.

PMI resmi, yang sebagian besar berfokus pada perusahaan besar dan milik negara, menunjukkan sub-indeks untuk pesanan ekspor baru mencapai 51,5 pada November, meningkat lebih lanjut dari 51,0 sebulan sebelumnya.

Indikator ekonomi mulai dari perdagangan hingga harga produsen semuanya menunjukkan kenaikan lebih lanjut di sektor industri.

Sub-indeks untuk aktivitas perusahaan kecil berdiri di 50,1 pada November, naik dari 49,4 Oktober.

Festival belanja e-commerce November yang kuat di China melepaskan permintaan konsumen yang kuat, memperkuat kepercayaan untuk perusahaan kecil dan menengah.

Analis di Nomura memperkirakan pertumbuhan ekonomi akan meningkat menjadi 5,7 persen pada kuartal keempat tahun-ke-tahun, dari 4,9 persen pada kuartal ketiga.

Diperkirakan akan berkembang sekitar 2 persen untuk setahun penuh – terlemah dalam lebih dari tiga dekade tetapi masih jauh lebih kuat daripada ekonomi utama lainnya yang masih berjuang untuk mengendalikan wabah virus corona mereka.

BEIJING (Bloomberg) – China berencana untuk mengeksploitasi sumber daya tenaga air dari bagian Tibet dari sungai yang merupakan sumber utama air ke Bangladesh dan India, Global Times melaporkan.

Rencana lima tahun China berikutnya menyerukan untuk mengembangkan tenaga air di Sungai Yarlung Tsangpo, Yan Zhiyong, ketua Power Construction Corp of China, raksasa negara yang dikenal sebagai PowerChina, mengatakan pada sebuah konferensi pada hari Kamis (26 November), Global Times melaporkan, mengutip akun WeChat dari Komite Sentral Liga Pemuda Komunis China.

Sungai akhirnya menjadi Brahmaputra dan kemudian Meghna, yang penting untuk irigasi dan memiliki makna religius di India dan Bangladesh.

PowerChina tidak segera menanggapi permintaan komentar melalui faks.

Sebuah stasiun pembangkit listrik tenaga air yang bahkan lebih besar dari Bendungan Tiga Ngarai telah lama diperdebatkan untuk Yarlung Tsangpo, meskipun para analis skeptis karena biaya untuk mendapatkan bahan dan pekerja ke lokasi.

Pejabat China masih meneliti kelayakan situs tersebut, Bloomberg melaporkan pada bulan Juli.

Mengeksploitasi sumber daya tenaga air sungai dapat menyediakan 300 miliar kilowatt-jam listrik bebas karbon per tahun ke China, kata Yan, menurut laporan itu.

Itu akan menjadi sekitar 4 persen dari total permintaan negara tahun lalu.