XIAMEN (Xinhua) – Film olahraga Leap memenangkan tiga piala untuk menjadi pemenang terbesar di Golden Rooster Awards edisi ke-33 yang diumumkan pada Sabtu (28 November) di kota Xiamen di Provinsi Fujian, China timur.

Disutradarai oleh Peter Chan dan dibintangi Gong Li dan Huang Bo, film tentang tim bola voli wanita Tiongkok mengklaim gong untuk Film Terbaik, Sinematografi Terbaik dan Permainan Latar Terbaik.

Huang Xiaoming dan Yin Xiaotian masing-masing memenangkan Aktor Terbaik dan Aktor Pendukung Terbaik untuk penampilan mereka di The Bravest, sebuah film bencana yang berpusat di sekitar petugas pemadam kebakaran.

Huang, 43, sebelumnya dinobatkan sebagai Aktor Terbaik pada tahun 2013 untuk perannya dalam American Dreams In China, menjadikannya orang pertama yang memenangkan penghargaan dua kali di Golden Rooster Awards.

Zhou Dongyu pergi dengan gelar Aktris Terbaik untuk perannya sebagai korban intimidasi sekolah di Better Days, sementara Yuan Quan memenangkan Aktris Pendukung Terbaik untuk bermain sebagai pramugari di The Captain, penggambaran sinematik dari pendaratan darurat ajaib kehidupan nyata dari pesawat Sichuan Airlines pada tahun 2018.

Kemenangan Zhou adalah yang ke-10 untuk Better Days. Aktris berusia 28 tahun ini adalah artis termuda dan ketiga, setelah Zhou Xun dan Zhang Ziyi, yang telah menyelesaikan Golden Horse Awards Taiwan, Hong Kong Film Awards dan China’s Golden Rooster Awards.

Zhou Dongyu memenangkan Golden Horse Award untuk Best Leading Actress dengan lawan mainnya Ma Sichun untuk peran mereka dalam Soul Mate (2016); dan Hong Kong Film Award untuk Best Actress untuk Better Days.

Penghargaan Sutradara Terbaik diberikan kepada Wang Rui untuk filmnya Chaogtu With Sarula, tentang kehidupan di padang rumput.

Upacara penghargaan dipandu oleh pembawa acara saluran film Lan Yu serta aktor Deng Chao dan Shen Teng.

Diluncurkan pada tahun 1981, Golden Rooster Awards adalah acara nasional yang disponsori oleh Federasi Lingkaran Sastra dan Seni China dan Asosiasi Film China.

Paris (AFP) – Pada akhir pekan pertama aksi olahraga sejak kematian Diego Maradona, olahraga, liga, dan tim di seluruh dunia pada Sabtu (28 November) memberikan penghormatan kepada pemain hebat sepak bola Argentina itu.

Mereka yang tahu atau pernah bermain dengan atau melawan Maradona, yang meninggal pada usia 60 pada hari Rabu, menambahkan emosi pedih pada peringatan yang sering diadakan di stadion tanpa penggemar.

Di Valencia, mantan rekan setimnya di Argentina dan Sevilla Diego Simeone bertepuk tangan selama keheningan satu menit sebelum tim Atletico Madrid-nya menang di Mestalla yang kosong.

Di Liverpool, manajer Everton Carlo Ancelotti, yang pernah menghadapi Maradona di Serie A Italia, menangis ketika para pemain bertepuk tangan. Bahkan tanpa penggemar untuk merusak keheningan, Liga Premier telah memilih tepuk tangan satu menit sebagai gantinya.

“Dia adalah lawan saya dan dia menjadi teman saya,” kata Ancelotti, Jumat.

Penghormatan hari Sabtu dimulai di lapangan rugby di Newcastle, Australia, di mana kapten rugby Selandia Baru Sam Cane meletakkan jersey All Blacks yang dihiasi dengan nama Maradona dan nomor baju, 10, di lingkaran tengah menjelang kick-off Tri-Nations internasional melawan Argentina.

Para All Blacks kemudian meronta-ronta Puma.

“Saya pikir dia adalah legenda bagi semua orang, tetapi di Argentina dia hampir menjadi dewa,” kata pelatih Puma Mario Ledesma.

Di Italia, Jerman, Spanyol, Prancis, dan Belanda, ada keheningan satu menit sebelum kick-off.

Di Italia, di mana para pemain mengenakan ban lengan hitam, gambar Maradona muncul di layar raksasa selama menit keheningan sebelum kick-off.

Ketika gambarnya muncul lagi di layar stadion pada menit ke-10, pertandingan Serie A berhenti ketika para pemain berdiri dan bertepuk tangan selama 60 detik.

Di Inggris, Sergio Aguero tidak terlibat untuk Manchester City dalam kemenangan 5-0 mereka atas Burnley, tetapi Pep Guardiola menegaskan bahwa itu karena masalah cedera kecil daripada hubungan keluarga dekat striker Argentina itu dengan Maradona.

Aguero sebelumnya menikah dengan, dan memiliki anak dengan, putri Maradona, Gianinna.

Aguero memposting video penghormatan itu di Twitter dengan emoji hati dan tangan berdoa.

Pada tahun 1986, Maradona mencetak dua gol untuk menyingkirkan Inggris di Piala Dunia. Gol pertama dikenal sebagai “Tangan Tuhan” dan yang kedua adalah FIFA Goal of the Century.

Selama tepuk tangan satu menit di Manchester, City memainkan gol kedua Maradona melawan Inggris di Meksiko di layar lebar. Pada hari Jumat, BBC menyiarkan ulang seluruh pertandingan.

SEOUL (THE KOREA HERALD / ASIA NEWS NETWORK) – Aktor Korea Selatan Song Kang-ho dan Kim Min-hee termasuk dalam daftar “The 25 Greatest Actors of the 21st Century (So Far)” yang diterbitkan oleh New York Times.

Pada hari Rabu (25 November), surat kabar Amerika merilis daftar 25 aktor, bersama dengan komentar yang berbunyi “ini adalah pemain yang telah mengalahkan semua yang lain di layar lebar dalam 20 tahun terakhir”.

Dalam daftar 25 tokoh layar yang dikenal secara internasional adalah dua orang Korea Selatan – Song Kang-ho dan Kim Min-hee.

The New York Times menerbitkan wawancara dengan sutradara Bong Joon-ho, yang bekerja dengan Song in Parasite (2019), yang memenangkan empat penghargaan, termasuk Film Terbaik dan Sutradara Terbaik, di Oscar 2020.

Song, 53, dikenal sebagai inspirasi lama Bong, setelah tampil dalam tiga film lainnya – Memories Of Murder (2003), The Host (2006) dan Snowpiercer (2013).

“Terutama untuk penonton Korea, Song memproyeksikan kualitas pekerja khas Korea, tetangga atau teman yang mungkin Anda temui di lingkungan Anda,” bunyi cerita itu.

Song juga dikenal karena memainkan peran utama dalam A Taxi Driver (2017), sebuah film berdasarkan kisah nyata seorang sopir taksi dan seorang jurnalis Jerman selama Pemberontakan Gwangju pada tahun 1980.

Seiring dengan Song, Kim, 38, mendapatkan tempat di daftar.

The New York Times menyebut akting Kim dalam film sutradara Hong Sang-soo tahun 2015 Right Now, Wrong Then sebagai “pertunjukan bernuansa indah,” dan juga menyebutkan penampilannya dalam The Handmaiden karya sutradara Park Chan-wook pada tahun 2016.

“Dia menjadi besar dan kecil, membelok dari mengerikan ke mousy, dan secara bergantian menyembunyikan perasaan karakternya dan membiarkan mereka mengamuk,” daftar itu meninggikan.

Aktor lain yang masuk daftar termasuk Denzel Washington, Nicole Kidman, Keanu Reeves dan Tilda Swinton.

SEOUL (KOREA HERALD/ASIA NEWS NETWORK) – Pemerintah Korea Selatan sekali lagi menentang cetak biru Covid-19-nya sendiri dan memutuskan untuk tidak naik ke tingkat jarak sosial yang lebih tinggi meskipun metrik baru-baru ini mendukung intervensi yang lebih intensif.

Dalam mengumumkan keputusan untuk tetap berada di tingkat ketiga dari sistem jarak sosial 5 tingkat, Perdana Menteri Chung Sye-kyun mengatakan dalam konferensi pers darurat hari Minggu (29 November) bahwa “kontrol yang berlebihan akan menyebabkan jenis kerugian lain yang pada akhirnya akan diderita oleh rakyat.”

Namun dia menambahkan: “Ini bukan sesuatu yang akan tetap diperbaiki, tetapi sesuatu yang dapat berubah seiring perkembangan situasi.”

Chung, yang memimpin markas besar respons Covid-19 pemerintah, mengakui bahwa Korea Selatan sekarang menghadapi “krisis paling serius sejak puncak pertama pada Maret.”

“Sekarang rakyat, bukan pemerintah, yang harus memimpin perang melawan Covid-19, dengan mengambil langkah sehari-hari untuk menggagalkan risiko,” katanya. “Hanya dengan begitu kita bisa menang melawan virus.”

Jumlah infeksi Covid-19 baru Korea Selatan turun menjadi 450 pada hari Minggu setelah mencatat tiga hari lebih dari 500 hari berturut-turut karena pengujian menurun selama akhir pekan.

Tingkat positivitas tes nasional naik menjadi lebih dari 3 persen pada hari yang sama, tertinggi sejak kebangkitan musim panas. Tingkat positivity rate – persentase orang yang dites positif dari semua yang dites – tetap di atas 2 persen selama beberapa hari terakhir.

Para ahli menunjukkan bahwa pemerintah gagal mematuhi pedoman jarak sosialnya, yang menguraikan kriteria untuk melonggarkan dan memperketat pembatasan berdasarkan pertimbangan seperti tingkat kasus dan faktor epidemiologis lainnya.

Berdasarkan pedoman yang sudah melunak yang mulai berlaku awal bulan ini, Korea Selatan memenuhi syarat untuk tingkat kedua yang paling ketat. Rata-rata tujuh hari kasus terkait transmisi komunitas baru per hari telah mencatat lebih dari 400 dalam seminggu terakhir.

Spesialis penyakit menular Dr Eom Joong-sik dari Rumah Sakit Gil Universitas Gachon di Incheon mengatakan Korea Selatan telah membuat kompromi seperti itu dengan aturan jarak sosial “terlalu sering.” Negara ini sering membatalkan pembatasan demi stabilitas ekonomi, meskipun tidak memenuhi tolok ukur yang diperlukan.

“Ketika pemerintah beralih ke tingkat jarak sosial yang paling ketat pada Oktober, metrik Covid-19 Korea Selatan tidak memenuhi syarat untuk itu,” katanya.

Dr Eom memperingatkan lintasan infeksi baru yang mengkhawatirkan. “Kasus mungkin akan terus membengkak hingga minggu mendatang,” katanya. “Tidak ada jalan lain selain meningkatkan langkah-langkah mitigasi tidak hanya sampai Suneung tetapi untuk sisa musim dingin.”

Pejabat pemerintah mengatakan Suneung yang akan datang – ujian masuk perguruan tinggi tahunan yang diperkirakan akan diikuti oleh puluhan ribu siswa sekolah menengah atas, yang dijadwalkan pada Kamis (3 Desember) – adalah periode target untuk mempertahankan pembatasan tingkat menengah saat ini.

SEOUL (Reuters) – Partai berkuasa Korea Selatan telah menyerukan negara itu untuk membeli jutaan dosis vaksin virus corona tambahan setelah lonjakan jumlah infeksi menimbulkan kekhawatiran tentang rencana pemerintah yang ada.

Korea Selatan sudah berencana untuk mengamankan dosis yang cukup untuk memvaksinasi 30 juta orang, atau sekitar 60 persen dari populasi, tetapi anggota parlemen Partai Demokrat mengatakan mereka akan mengalokasikan dana untuk membeli dosis untuk setidaknya 44 juta orang.

“Partai berencana untuk mengalokasikan tambahan 1,3 triliun won (S $ 1,57 miliar) untuk anggaran tahun depan,” kata seorang pejabat dengan kantor anggota parlemen Partai Demokrat Lee Nak-yon kepada Reuters.

Korea Selatan sedang berjuang melawan salah satu gelombang infeksi virus corona terbesarnya, didorong oleh wabah kecil di ibu kota Seoul yang padat penduduk dan sekitarnya.

Badan Pengendalian dan Pencegahan Penyakit Korea (KDCA) melaporkan 438 kasus virus corona baru pada tengah malam pada hari Minggu, sehingga total negara itu menjadi 34.201 kasus dan 526 kematian.

Rencana pembelian vaksin pemerintah saat ini menempatkannya jauh di depan tujuan Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) untuk pembelian awal pasokan untuk 20 persen orang yang paling rentan, dan minimum 40 persen yang disepakati oleh negara-negara Uni Eropa, Inggris dan mitra Uni Eropa untuk populasi mereka.

Pihak berwenang Korea mengatakan mereka tidak terburu-buru untuk mendapatkan vaksin dalam jumlah besar dengan cepat karena negara itu telah berhasil menjaga tingkat infeksi pada tingkat yang terkendali, lebih memilih untuk menunggu dan melihat vaksin mana yang paling berhasil.

Mengamankan lebih banyak vaksin dari berbagai jenis juga diperlukan karena keamanannya belum terjamin, kata KDCA pada Senin (30 November).

KDCA mengatakan mereka tidak berharap untuk mulai memvaksinasi masyarakat sampai kuartal kedua tahun 2021.

SEOUL (Reuters) – Pihak berwenang Korea Selatan mengumumkan larangan pesta akhir tahun dan beberapa pelajaran musik pada Minggu (29 November) dan mengatakan sauna umum dan beberapa kafe juga harus tutup setelah infeksi virus corona melonjak dengan laju tercepat sejak hari-hari awal pandemi.

Korea Selatan telah menjadi salah satu kisah sukses mitigasi virus korona dunia tetapi lonjakan infeksi telah muncul kembali tanpa henti, memicu kekhawatiran di ekonomi empat terbesar di Asia itu.

Pihak berwenang melaporkan 450 infeksi baru pada hari Minggu setelah lebih dari 500 kasus tercatat selama tiga hari berturut-turut, kata Badan Pengendalian dan Pencegahan Penyakit Korea.

Apa yang disebut pihak berwenang sebagai gelombang ketiga infeksi menyebar pada tingkat tercepat dalam hampir sembilan bulan, didorong oleh wabah di fasilitas militer, sauna, sekolah menengah dan gereja.

Perdana Menteri Chung Sye-kyun mengatakan pembatasan akan diperketat pada pertemuan dan kegiatan yang dianggap rentan terhadap penularan virus, terutama di ibu kota Seoul dan daerah perkotaan sekitarnya.

“Acara dan pesta akhir tahun yang diselenggarakan oleh hotel, ruang pesta, wisma tamu dan fasilitas akomodasi lainnya akan dilarang secara langsung,” kata Chung dalam sebuah briefing setelah bertemu dengan pejabat kesehatan.

Sauna dan kamar mandi uap dengan risiko tinggi infeksi massal juga akan dilarang seperti halnya pengajaran alat musik tiup dan nyanyian, katanya.

Untuk seluruh negara, aturan jarak sosial juga akan diperketat mulai Selasa, katanya.

Secara terpisah, Chung mengatakan pemerintah sedang berbicara dengan parlemen tentang kemungkinan dana bantuan baru untuk rumah tangga dan bisnis, yang akan menjadi yang ketiga tahun ini, ketika ekonomi berjuang.

“Penilaian kami adalah bahwa kami membutuhkan dana dukungan krisis ketiga … Pemerintah akan membuat kesimpulan tentang hal ini setelah berdiskusi dengan partai-partai yang berkuasa dan oposisi.”

Pinjaman bank Singapura pada bulan Oktober turun untuk bulan kedelapan berturut-turut karena berlanjutnya kelemahan dalam pinjaman bisnis, data dari Otoritas Moneter Singapura menunjukkan pada hari Senin.

Pinjaman melalui unit perbankan domestik – yang menangkap pinjaman dalam semua mata uang, tetapi mencerminkan pinjaman terutama dolar Singapura – turun tipis 0,3 persen menjadi $ 675,64 miliar pada Oktober, dibandingkan dengan $ 677,46 miliar sebulan lalu.

Pinjaman untuk bisnis melihat kontraksi sesi ketujuh berturut-turut, turun 0,7 persen menjadi $ 418,40 miliar, dari $ 421,28 miliar pada September. Lembaga keuangan memimpin kemerosotan, dengan pinjaman ke segmen tersebut turun 2,4 persen menjadi $ 96,99 miliar.

Pinjaman untuk segmen pinjaman bisnis tunggal terbesar – bangunan dan konstruksi – datang datar di $ 150,87 miliar pada bulan Oktober.

Pinjaman konsumen memperpanjang pertumbuhannya pada Oktober, naik 0,4 persen menjadi $ 257,24 miliar bulan ke bulan. Ini sebagian besar terangkat oleh kredit perumahan, yang naik 0,3 persen menjadi $ 199,73 miliar.

Pinjaman pribadi tanpa jaminan, tidak termasuk kartu kredit, naik 1 persen menjadi $ 37,43 miliar selama periode yang sama.

Dari tahun lalu, total pinjaman bisnis pada Oktober turun 2 persen, sementara pinjaman kepada konsumen turun 2,2 persen dibandingkan periode yang sama.

Secara keseluruhan, total pinjaman bank pada bulan Oktober turun 2 persen YoY.

SINGAPURA – Ketika perusahaan perlindungan siber Acronis ingin mengembangkan tim untuk pusat penelitian dan pengembangannya di sini tahun lalu, perusahaan itu menargetkan penduduk setempat.

Tetapi ketika tidak dapat mempekerjakan cukup dengan pengetahuan yang diperlukan, perusahaan yang berbasis di Singapura mengetuk program Tech @ SG, yang menyediakan persyaratan yang lebih fleksibel bagi para profesional asing untuk mendapatkan Employment Pass (EP).

Program ini, yang dikelola bersama oleh Singapore Economic Development Board (EDB) dan Enterprise Singapore, mendukung aplikasi EP ke Kementerian Tenaga Kerja (MOM).

Acronis sekarang mengincar inisiatif EDB lainnya – Tech.Pass – sambil merekrut dan melatih lebih banyak penduduk setempat.

Tidak seperti EP, profesional asing dengan izin kerja baru bebas memilih untuk siapa mereka bekerja.

“Kami pasti bisa menggunakan Tech.Pass untuk merekrut orang-orang terbaik dan memperluas tim teknik kami – skema baru ini memberikan fleksibilitas tertentu kepada pemegangnya, karena tidak terikat pada satu perusahaan,” kata pendiri dan Presiden Teknologi Acronis Stanislav Protassov kepada The Straits Times.

Banyak perusahaan teknologi di sini seperti Acronis mengatakan sulit untuk mendapatkan talenta tingkat atas yang cukup untuk menumbuhkan tenaga kerja Singapura mereka dan meningkatkan kemampuan.

EDB mengatakan Tech.Pass, yang diumumkan pada 12 November, adalah upaya untuk mengatasi masalah tenaga kerja ini sekaligus menumbuhkan ekosistem teknologi Singapura dan menciptakan peluang bagi penduduk setempat.

Tech.Pass berlaku selama dua tahun dan dapat diperpanjang sekali lagi selama dua tahun lagi.

Pemegang pass dapat melayani di dewan direksi perusahaan yang berbasis di Singapura atau menjadi pemegang saham atau investor di perusahaan di sini.

Mereka juga dapat memulai dan mengoperasikan bisnis.

Aplikasi untuk Tech.Pass akan dibuka pada bulan Januari, dengan 500 pass tersedia.

Kandidat harus memenuhi setidaknya dua dari tiga kriteria:

• Gaji bulanan terakhir yang ditarik setidaknya $20,000 pada tahun lalu;

• Setidaknya lima tahun pengalaman kumulatif dalam peran utama di perusahaan teknologi dengan penilaian atau kapitalisasi pasar setidaknya US $ 500 juta ($ 669 juta) atau setidaknya US $ 30 juta pendanaan dan seterusnya;

• Setidaknya lima tahun pengalaman kumulatif dalam peran utama dalam pengembangan produk teknologi yang memiliki setidaknya 100.000 pengguna aktif bulanan atau setidaknya US $ 100 juta dalam pendapatan.

Direktur senior untuk teknologi informasi di agen perekrutan Randstad Singapura Daljit Sall mengatakan standar telah ditetapkan tinggi untuk memastikan bahwa Tech.Pass hanya menarik “penggerak dan pelopor serius” di industri teknologi global.

“Kelompok individu ini harus memiliki rekam jejak yang terbukti dan keahlian untuk tidak hanya mengisi kesenjangan bakat, tetapi juga mendorong industri ke depan,” tambahnya.

Associate Professor Lawrence Loh dari National University of Singapore (NUS) Business School, mengatakan raksasa teknologi di bidang kartu grafis komputer – chief executive officer Advanced Micro Devices (AMD) Lisa Su dan CEO Nvidia Jensen Huang – akan menjadi tipe talenta yang akan mengamankan Tech.Pass.

“Mereka tinggal di Amerika Serikat sekarang. Kalau saja mereka tenggelam di Singapura, kita akan memiliki pemimpin terbaik dunia dalam kartu grafis,” tambahnya.

Sekitar 1.250 teknisi dari Shell akan mendapat manfaat dari dewan baru yang akan membantu meningkatkan keterampilan mereka untuk peran di masa depan.

Joint Capability Council diluncurkan pada hari Senin (30 November), sebagai kemitraan antara Serikat Karyawan Shell Singapura dan Shell.

Hal ini sejalan dengan rencana perusahaan untuk menggunakan kembali bisnis intinya dalam minyak dan gas dan mengurangi emisi karbon dioksida di Singapura sekitar sepertiga dalam satu dekade, kata Shell dalam siaran pers.

Dewan akan mengidentifikasi dan membekali staf dengan keterampilan yang relevan untuk masa depan, seperti literasi digital, analisis data, dan keterampilan adaptif.

Pada awal November, Shell mengatakan kilang Pulau Bukom akan beralih dari minyak mentah, produk berbasis bahan bakar menuju bahan bakar dan solusi energi yang lebih bersih. Kilang – yang tenaga kerjanya akan dirampingkan dari 1.300 sekarang menjadi 800 selama tiga tahun ke depan – akan direstrukturisasi untuk memasukkan digitalisasi dan otomatisasi operasinya.

Ini adalah bagian dari rencana perusahaan induk Royal Dutch Shell untuk menjadi bisnis energi emisi nol bersih pada tahun 2050.

Tahap pertama akan menawarkan program pelatihan kepada lebih dari 500 teknisi proses dan pemeliharaan, sebagai permulaan.

Shell mengatakan dalam rilis media: “(Ini) akan melengkapi upaya digitalisasi Shell dalam memutar bisnis manufakturnya ke dalam rantai nilai rendah karbon baru … Ini akan membantu tenaga kerja tetap relevan dan tangguh melalui perubahan.”

Penandatanganan kemitraan disaksikan oleh penasihat serikat pekerja Vivian Balakrishnan, yang juga Menteri Luar Negeri. Dia juga mengunjungi tempat itu dengan sekretaris jenderal Kongres Serikat Buruh Nasional Ng Chee Meng.

Menyebut Covid-19 sebagai katalisator, Dr Balakrishnan mengatakan itu telah menyebabkan “percepatan tren yang sudah ada sebelumnya (seperti) digitalisasi dan otomatisasi. Dan ini, pada kenyataannya, akan menjadi sumber kekuatan kompetitif”.

Dia menambahkan: “Ini juga dengan jelas menggarisbawahi kebutuhan mendesak bagi kita semua untuk menjadi pembelajar seumur hidup dan terbuka sepanjang waktu untuk melatih dan meningkatkan keterampilan diri kita sendiri.”

Dewan baru akan menjadi enabler penting dalam transformasi perusahaan, mendorong pekerja untuk mengambil pekerjaan bernilai lebih tinggi dan memungkinkan diskusi holistik seputar peningkatan keterampilan dan kemajuan karir, katanya.

Dr Balakrishnan mencatat: “Kita sekarang berada di titik balik lain, dan sumber energi, transportasi, konektivitas dan perencanaan komunikasi semuanya sedang diubah. Dan jika kita tidak lagi memposisikan diri kita pada waktu dan tempat yang tepat, dengan tenaga kerja yang tepat dan keterampilan yang tepat, kita akan ketinggalan.”

Chairman Shell Companies di Singapura Aw Kah Peng mengatakan: “Saat kami menggunakan kembali bisnis kami untuk menavigasi perubahan melalui transisi energi, Shell juga memperkuat budaya ‘pola pikir pelajar’ di seluruh organisasi kami.

“Ini akan membantu kami untuk berinovasi dan tidak takut untuk mencoba hal-hal baru, belajar bersama dari tantangan dan kesuksesan, dan secara kolektif mencapai hasil dan kinerja yang lebih baik.”

Mr Ng menambahkan: “Dengan ini, mereka dapat memiliki struktur formal untuk memungkinkan pembelajaran berkelanjutan untuk membuktikan diri di masa depan. Dewan akan membuat perbedaan nyata dalam meningkatkan keamanan kerja mereka dan mengamankan prospek kerja yang lebih baik dalam jangka menengah hingga panjang.

Salah satu penerima manfaat potensial dari inisiatif baru ini adalah teknisi Lee Xue Ling, 37, seorang pemimpin tim di unit produksi utilitas. Dia bergabung dengan Shell pada tahun 2006 dan telah pindah ke berbagai departemen di perusahaan.

Ms Lee menyelesaikan diploma paruh waktu di bidang teknik kimia dari Temasek Polytechnic pada tahun 2015, dan telah mendaftar untuk kursus coding Python.

“Saya diberi kesempatan untuk bergerak di sekitar Shell dan itu membuat pekerjaan saya tetap menarik. Ketika saya terus belajar, saya menemukan bahwa saya selalu memiliki semangat dan minat dalam pekerjaan saya,” katanya.

“Setiap hari adalah kesempatan belajar baru bagi saya.”

Shanghai (AFP) – Sekitar 9.000 pelari – beberapa mengenakan masker wajah – ambil bagian dalam Maraton Internasional Shanghai pada Minggu (29 November), kata media China, sebuah acara massal yang langka dalam setahun ketika virus corona menyia-nyiakan sebagian besar olahraga semacam itu.

Sebelum perlombaan, para pejabat menggembar-gemborkannya sebagai kesempatan untuk menunjukkan bagaimana China – tempat virus itu muncul akhir tahun lalu sebelum melepaskan pandemi – bergerak maju meskipun krisis kesehatan global terus berlanjut.

Maraton bergengsi New York, Berlin, Boston, dan Chicago semuanya menjadi korban virus corona tahun ini, sementara London dan Tokyo hanya terbuka untuk pelari elit.

Melawan tren itu, maraton Shanghai berlanjut di bawah langit cerah setelah beberapa hari hujan, dan dengan langkah-langkah pencegahan virus untuk menggagalkan infeksi.

Shanghai berada di ujung tanduk menyusul penyebaran kasus lokal baru-baru ini, tetapi China sebagian besar harus mengatasi epidemi berkat penguncian ketat dan pengujian massal yang agresif.

Pelari harus lulus tes virus corona untuk ambil bagian dan diperintahkan untuk memakai masker segera sebelum dan sesudah lomba. Beberapa menyimpannya sepanjang waktu.

Sekitar 9.000 pelari diperkirakan akan ambil bagian, turun dari 38.000 di maraton Shanghai sebelumnya.

Tidak ada atlet luar negeri yang terbang untuk perlombaan dan penonton diberitahu untuk menjauh.

Lari jarak jauh sedang booming di China, dengan media pemerintah mengatakan ada “demam maraton”.

Pada bulan Februari, ketika negara itu ditutup oleh pandemi, seorang pelari fanatik berlari setara dengan ultra-maraton di dalam apartemen kecilnya.